فرشته
আরও দেখুন: فرشتہ
ফার্সি সম্পাদনা
বিকল্প বানান সম্পাদনা
- فریشته (ferište)] (archaic)
ব্যুৎপত্তি সম্পাদনা
From Middle Persian plystk' (frēstag, “apostle; angel”) [Inscriptional Pahlavi needed] (plystky, “messenger”). Compare Manichaean Middle Persian frystg, prystg (frēstag), hrystg (hrēstag, “apostle; angle”), Manichaean Parthian fryštg (frēštag, “apostle; angel”), আবেস্তান 𐬟𐬭𐬀𐬉𐬱𐬙𐬀- (fraēšta-, “messenger”), Middle Iranian borrowings Old Armenian հրեշտակ (hreštak), Jewish Babylonian Aramaic פרסתקא (prestəqāʾ, “royal guard, messenger”), and Classical Syriac ܦܪܣܬܩܐ (prestəqāʾ, “royal guard, messenger”).
উচ্চারণ সম্পাদনা
- (Classical Persian) IPA(key): /faɾiʃta/
- (Dari Persian) IPA(key): /faɾɪʃta/
- (Iranian Persian) IPA(key): /feɾeʃte/
বিশেষ্য সম্পাদনা
فرشته (ferešte) (plural فرشتهها (ferešte-hâ)] বা فرشتگان (fereštegân)])
Dari | فرشته (ফরশতe) |
---|---|
Iranian Persian | |
Tajik | фаришта (farišta) |
- angel (divine and supernatural messenger from a deity)
উদ্ভূত শব্দ সম্পাদনা
- فرشتهای (ferešte-'i)]
Descendants সম্পাদনা
নামবাচক বিশেষ্য সম্পাদনা
فرشته (ferešte)