مرشدقلی
চাগাতাই সম্পাদনা
ব্যুৎপত্তি সম্পাদনা
مرشد (“spiritual guide”) + قلی (the possessed form of قل (“slave”)), literally “slave of the Spiritual Guide”; compare আজারবাইজানি Mürşüdqulu, তুর্কি Mürşidkulu.
বিশেষ্য সম্পাদনা
مرشدقلی (প্রতিবর্ণীকরণ প্রয়োজন)
- a পুরুষ মূলনাম
Descendants সম্পাদনা
- উজবেক: Murshidquli
- → উর্দু: مرشد قلی
ফার্সি সম্পাদনা
ব্যুৎপত্তি সম্পাদনা
From Old Anatolian Turkish, being a compound of مرشد (মরশদ, “spiritual guide”) + Old Anatolian Turkish قلی (the possessed form of قل (“slave”)), literally “slave of the Spiritual Guide”; compare আজারবাইজানি Mürşüdqulu, Chagatai مرشدقلی, তুর্কি Mürşidkulu.
উচ্চারণ সম্পাদনা
- (Classical Persian) IPA(key): /muɾʃiðquˈliː/
- (Dari Persian) IPA(key): /mʊɾʃɪdqʊˈliː/
- (Iranian Persian) IPA(key): /moɾʃedɢoˈliː/
নামবাচক বিশেষ্য সম্পাদনা
Dari | مرشدقلی (মরশদকলই) |
---|---|
Iranian Persian | |
Tajik | Муршидқулӣ (Muršidqulī) |
مرشدقلی (moršedqoli)
- a পুরুষ মূলনাম, Morshedqoli, from Old Anatolian Turkish