پیمان
ফার্সি সম্পাদনা
ব্যুৎপত্তি সম্পাদনা
From Middle Persian [script needed] (ptmʾn' /paymān/, “measure, period; moderation; treaty”), ultimately from *pati- and *maH- (“to measure”). Related to the verb پیمودن (peymudan, “to measure”)]. Compare the Iranian borrowings: Old Armenian պայման (payman), Old Georgian პაემანი (paemani), আরবি فَيْمَان (faymān).
উচ্চারণ সম্পাদনা
- (Classical Persian) IPA(key): /pajˈmɑːn/
- (Dari Persian) IPA(key): /pajˈmɑːn/
- (Iranian Persian) IPA(key): /pejˈmɒːn/
বিশেষ্য সম্পাদনা
Dari | پیمان (পইমআন) |
---|---|
Iranian Persian | |
Tajik | паймон (paymon) |
پیمان (peymân) (plural پیمانها (peymân-hâ)])
উদ্ভূত শব্দ সম্পাদনা
- همپیمان (ham-peymân)]
Descendants সম্পাদনা
- → আজারবাইজানি: peyman
- → উসমানীয় তুর্কি: پیمان (peyman)
- তুর্কি: peyman
- → তুর্কমেনীয়: peýman
- → উর্দু: پیمان (paimān)
- → উজবেক: paymon
নামবাচক বিশেষ্য সম্পাদনা
Dari | پیمان (পইমআন) |
---|---|
Iranian Persian | |
Tajik | Паймон (Paymon) |
پیمان (peymân)
আরো পড়ুন সম্পাদনা
উর্দু সম্পাদনা
ব্যুৎপত্তি সম্পাদনা
ধ্রুপদী ফার্সি پیمان (paymān)] থেকে [[পরিশিষ্ট:শব্দকোষ#|]].
উচ্চারণ সম্পাদনা
বিশেষ্য সম্পাদনা
پیمان (paimān) m (হিন্দি বানান पैमान)
- measuring
- agreement, compact, convention, treaty, stipulation, pledge, promise; security; confirmation; asseveration, oath