সংস্কৃত अगीत (অগীত) হতে উদ্ভূত। গঠনগতভাবে, বহুব্রীহি সমাস — অ- + গীত (gitô) থেকে, অথবা অ- + গীত (gitô) এর বাংলা উপসর্গ দ্বারা।
অগীত