তামিল সম্পাদনা

বিকল্প বানান সম্পাদনা

ব্যুৎপত্তি সম্পাদনা

সংস্কৃত जीव (জীৱ) থেকে [[পরিশিষ্ট:শব্দকোষ#|]].

উচ্চারণ সম্পাদনা

বিশেষ্য সম্পাদনা

ஜீவன் (জীৱান্)

  1. life
    সমার্থক শব্দ: வாழ்க்கை (ৱাল়়্ক্কৈ)
  2. soul
    সমার্থক শব্দ: ஆன்மா (আন্মা)
  3. living being, creature
    সমার্থক শব্দ: உயிர் (উয়ির্), ஜீவராசி (জীৱারাচি)
  4. strength, energy
    সমার্থক শব্দ: ஆற்றல் (আর্র়াল্), சக்தி (চাক্তি), பலம் (পালাম্)
  5. a পুরুষ মূলনাম

Declension সম্পাদনা

Declension of ஜீவன் (জীৱান্) (ṉ-stem, ன்-ர்-altering)
একবচন বহুবচন
কর্তৃকারক ஜீவன்
জীৱান্
ஜீவன்கள்
জীৱান্কাল়্
Vocative ஜீவனே
জীৱান়ে
ஜீவன்களே
জীৱান্কাল়ে
কর্মকারক ஜீவனை
জীৱান়ৈ
ஜீவன்களை
জীৱান্কাল়ৈ
সম্প্রদান কারক ஜீவனக்கு
জীৱান়াক্কু
ஜீவன்களுக்கு
জীৱান্কাল়ুক্কু
সম্বন্ধ পদ ஜீவனுடைய
জীৱান়ুটৈয়া
ஜீவன்களுடைய
জীৱান্কাল়ুটৈয়া
একবচন বহুবচন
কর্তৃকারক ஜீவன்
জীৱান্
ஜீவன்கள்
জীৱান্কাল়্
Vocative ஜீவனே
জীৱান়ে
ஜீவன்களே
জীৱান্কাল়ে
কর্মকারক ஜீவனை
জীৱান়ৈ
ஜீவன்களை
জীৱান্কাল়ৈ
সম্প্রদান কারক ஜீவனக்கு
জীৱান়াক্কু
ஜீவன்களுக்கு
জীৱান্কাল়ুক্কু
Benefactive ஜீவனக்காக
জীৱান়াক্কাকা
ஜீவன்களுக்காக
জীৱান্কাল়ুক্কাকা
সম্বন্ধ পদ ১ ஜீவனுடைய
জীৱান়ুটৈয়া
ஜீவன்களுடைய
জীৱান্কাল়ুটৈয়া
সম্বন্ধ পদ ২ ஜீவனின்
জীৱান়িন্
ஜீவன்களின்
জীৱান্কাল়িন্
অধিকরণ কারক ১ ஜீவனில்
জীৱান়িল্
ஜீவன்களில்
জীৱান্কাল়িল্
অধিকরণ কারক ২ ஜீவனிடம்
জীৱান়িটাম্
ஜீவன்களிடம்
জীৱান্কাল়িটাম্
Sociative ১ ஜீவனோடு
জীৱান়োটু
ஜீவன்களோடு
জীৱান্কাল়োটু
Sociative ২ ஜீவனுடன்
জীৱান়ুটান্
ஜீவன்களுடன்
জীৱান্কাল়ুটান্
করণ কারক ஜீவனால்
জীৱান়াল্
ஜீவன்களால்
জীৱান্কাল়াল্
অপাদান কারক ஜீவனிலிருந்து
জীৱান়িলিরুন্তু
ஜீவன்களிலிருந்து
জীৱান্কাল়িলিরুন্তু

তথ্যসূত্র সম্পাদনা

মাদ্রাজ বিশ্ববিদ্যালয় (1924–1936), “ஜீவன்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press