גילה

হিব্রু

ব্যুৎপত্তি 1

Root
ג־ל־ה‎ (g-l-h)

ক্রিয়া

גילה / גִּלָּה (gilá)

1. to discover
   • 2008, হিব্রু

     ‏וַאֲגַלֶּה שֶׁבִּלְעָדַיִךְ יְכוֹלָה לְהִסְתַּדֵּר. יְכוֹלָה לְהִסְתַּדֵּר.‎‎

     va-agaléh she-bil'adékha y'kholah l'histadér

     And I'll find out that without you I can go on

2. to reveal
   • টেমপ্লেট:RQ:Tanach
     • ‏וְלֹא־תַעֲלֶה בְמַעֲלֹת עַל־מִזְבְּחִי אֲשֶׁר לֹא־תִגָּלֶה עֶרְוָתְךָ עָלָיו׃‎‎

       V-lo ta'aléh v-ma'alót 'al mizb'ḥi ashér lo tigaléh 'ervat'kha alav.

       Do not climb up to My altar with steps, so that your nakedness not be revealed on it.

Conjugation

Conjugation of גילה \ גִּלָּה (see also Appendix:Hebrew verbs) 

non-finite forms		to-infinitive: לְגַלּוֹת‎ action noun: גילוי \ גִּלּוּי‎
finite forms		singular		plural
		m.	f.	m.	f.
past	first	גיליתי \ גִּלִּיתִי‎		גילינו \ גִּלִּינוּ‎
	second	גילית \ גִּלִּיתָ‎	גילית \ גִּלִּית‎	גיליתם \ גִּלִּיתֶם‎	גיליתן \ גִּלִּיתֶן‎
	third	גילה \ גִּלָּה	גילתה \ גִּלְּתָה‎	גילו \ גִּלּוּ‎
present		מְגַלֶּה‎	מְגַלָּה‎	מְגַלִּים‎	מְגַלּוֹת‎
future	first	אֲגַלֶּה‎		נְגַלֶּה‎
	second	תְּגַלֶּה‎	תְּגַלִּי‎	תְּגַלּוּ‎	תְּגַלֶּינָה‎1
	third	יְגַלֶּה‎	תְּגַלֶּה‎	יְגַלּוּ‎	תְּגַלֶּינָה‎1
imperative		גַּלֵּה‎	גַּלִּי‎	גַּלּוּ‎	גַּלֶּינָה‎1
notes		Rare in Modern Hebrew.

আরো দেখুন

• חשף‎ (khasáf)
• מצא‎ (matsá)

তথ্যসূত্র

• H1540 in

Strong, James (1979) Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible

ব্যুৎপত্তি 2

Root
ג־י־ל‎ (g-y-l)

বিশেষ্য

גִּילָה (gilá)

1. joy, gladness

Synonyms

• גיל‎

নামবাচক বিশেষ্য

גִּילָה (gilá)

1. a নারী মূলনাম