מרדכי
হিব্রু সম্পাদনা
ব্যুৎপত্তি সম্পাদনা
টেমপ্লেট:unk; many hypotheses have been advanced, a prominent one of which is that it ultimately derives from Akkadian 𒀭𒀫𒌓 (Marduk), compare the Elamite name Elamite 𒈥𒁺𒋡 (MAR-du-ka₄).
উচ্চারণ সম্পাদনা
নামবাচক বিশেষ্য সম্পাদনা
מָרְדֳּכַי বা מָרְדְּכַי (mordocháy বা mord'cháy)
- Mordecai (biblical character)
- টেমপ্লেট:RQ:Tanach
- אִישׁ יְהוּדִי הָיָה בְּשׁוּשַׁן הַבִּירָה וּשְׁמוֹ מָרְדֳּכַי בֶּן יָאִיר בֶּן־שִׁמְעִי בֶּן־קִישׁ אִישׁ יְמִינִי׃
- 'ísh y'hudí hayá b'shushán habirá ush'mó mordocháy ben ya'ír ben-shim'í ben-kísh 'ísh y'miní.
ʾīš yəhūḏī hāyā bəšūšan habbīrā ūšəmō mordŏḵay ben yāʾīr ben-šimʿī ben-qīš ʾīš yəmīnī. - There was a certain Jew in Shushan the castle, whose name was Mordecai the son of Jair the son of Shimei the son of Kish, a Benjamite,
- 'ísh y'hudí hayá b'shushán habirá ush'mó mordocháy ben ya'ír ben-shim'í ben-kísh 'ísh y'miní.
- টেমপ্লেট:RQ:Tanach
- a পুরুষ মূলনাম, equivalent to ইংরেজি Mordecai
Descendants সম্পাদনা
- → প্রাচীন গ্রিক: Μαρδοχαῖος (Mardokhaîos)
- গ্রিক: Μαρδοχαίος (Mardochaíos)
- → লাতিন: Mardochaeus
- লাতিন: Mardocheus
- → রুশ: Мардохе́й (Mardoxéj)
- → ইংরেজি: Mordechai
- য়িদ্দিশ: מרדכי (mordkhe)]
অ্যানাগ্রাম সম্পাদনা
য়িদ্দিশ সম্পাদনা
ব্যুৎপত্তি সম্পাদনা
From হিব্রু מָרְדֳּכַי (mordechái).
নামবাচক বিশেষ্য সম্পাদনা
מרדכי (mordkhe) m, diminutive টেমপ্লেট:l-bold