أمين

আরও দেখুন: آمين, آمین, এবং امین

আরবি

Root
ء م ن‎ (ʾ-m-n)]

ব্যুৎপত্তি

From the root ء م ن‎ (ʾ-m-n)], related to أَمِنَ‎ (ʾamina, “to be safe”), أَمُنَ‎ (ʾamuna, “to be faithful”).

উচ্চারণ

• অন্ত্যমিল: -iːn

বিশেষণ

أَمِين (ʾamīn)

1. reliable, trustworthy, loyal, responsible
2. upright, honest
3. faithful, true, truthful, authentic, honest, sincere, trusty, dependable
4. safe, secure
   • টেমপ্লেট:RQ:Qur'an
5. innocuous, harmless
6. (defined) The archangel Gabriel

   সমার্থক শব্দ: جِبْرِيل‎ (jibrīl), جِبْرَائِيل‎ (jibrāʾīl)

   • টেমপ্লেট:quote-song

Declension

Declension of adjective أَمِين (ʾamīn)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	أَمِين ʾamīn	الْأَمِين‎ al-ʾamīn	أَمِينَة‎ ʾamīna	الْأَمِينَة‎ al-ʾamīna
Nominative	أَمِينٌ ʾamīnun	الْأَمِينُ‎ al-ʾamīnu	أَمِينَةٌ‎ ʾamīnatun	الْأَمِينَةُ‎ al-ʾamīnatu
Accusative	أَمِينًا‎ ʾamīnan	الْأَمِينَ‎ al-ʾamīna	أَمِينَةً‎ ʾamīnatan	الْأَمِينَةَ‎ al-ʾamīnata
Genitive	أَمِينٍ ʾamīnin	الْأَمِينِ‎ al-ʾamīni	أَمِينَةٍ‎ ʾamīnatin	الْأَمِينَةِ‎ al-ʾamīnati
Dual	Masculine		Feminine
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	أَمِينَيْن‎ ʾamīnayn	الْأَمِينَيْن‎ al-ʾamīnayn	أَمِينَتَيْن‎ ʾamīnatayn	الْأَمِينَتَيْن‎ al-ʾamīnatayn
Nominative	أَمِينَانِ‎ ʾamīnāni	الْأَمِينَانِ‎ al-ʾamīnāni	أَمِينَتَانِ‎ ʾamīnatāni	الْأَمِينَتَانِ‎ al-ʾamīnatāni
Accusative	أَمِينَيْنِ‎ ʾamīnayni	الْأَمِينَيْنِ‎ al-ʾamīnayni	أَمِينَتَيْنِ‎ ʾamīnatayni	الْأَمِينَتَيْنِ‎ al-ʾamīnatayni
Genitive	أَمِينَيْنِ‎ ʾamīnayni	الْأَمِينَيْنِ‎ al-ʾamīnayni	أَمِينَتَيْنِ‎ ʾamīnatayni	الْأَمِينَتَيْنِ‎ al-ʾamīnatayni
Plural	Masculine		Feminine
	basic broken plural diptote		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	أُمَنَاء‎ ʾumanāʾ	الْأُمَنَاء‎ al-ʾumanāʾ	أَمِينَات‎ ʾamīnāt	الْأَمِينَات‎ al-ʾamīnāt
Nominative	أُمَنَاءُ‎ ʾumanāʾu	الْأُمَنَاءُ‎ al-ʾumanāʾu	أَمِينَاتٌ‎ ʾamīnātun	الْأَمِينَاتُ‎ al-ʾamīnātu
Accusative	أُمَنَاءَ‎ ʾumanāʾa	الْأُمَنَاءَ‎ al-ʾumanāʾa	أَمِينَاتٍ‎ ʾamīnātin	الْأَمِينَاتِ‎ al-ʾamīnāti
Genitive	أُمَنَاءَ‎ ʾumanāʾa	الْأُمَنَاءِ‎ al-ʾumanāʾi	أَمِينَاتٍ‎ ʾamīnātin	الْأَمِينَاتِ‎ al-ʾamīnāti

উদ্ভূত শব্দ

• اَلصَّادِق اَلْأَمِين‎ (aṣ-ṣādiq al-ʾamīn)

Descendants

• Gulf Arabic: امين‎ (amīn)
• → Northern Kurdish: emin
• → ফার্সি: امین‎ (amin)]
• → তুর্কি: emin

বিশেষ্য

أَمِين (ʾamīn)

1. secretary
2. authorized representative, agent
3. trustee, trusted person
4. chief, head, superintendent
5. curator, custodian, sponsor, chamberlain
6. guarantor

Declension

Declension of noun أَمِين (ʾamīn)

Singular	basic singular triptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	أَمِين ʾamīn	الْأَمِين‎ al-ʾamīn	أَمِين ʾamīn
Nominative	أَمِينٌ ʾamīnun	الْأَمِينُ‎ al-ʾamīnu	أَمِينُ ʾamīnu
Accusative	أَمِينًا‎ ʾamīnan	الْأَمِينَ‎ al-ʾamīna	أَمِينَ ʾamīna
Genitive	أَمِينٍ ʾamīnin	الْأَمِينِ‎ al-ʾamīni	أَمِينِ ʾamīni
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	أَمِينَيْن‎ ʾamīnayn	الْأَمِينَيْن‎ al-ʾamīnayn	أَمِينَيْ‎ ʾamīnay
Nominative	أَمِينَانِ‎ ʾamīnāni	الْأَمِينَانِ‎ al-ʾamīnāni	أَمِينَا‎ ʾamīnā
Accusative	أَمِينَيْنِ‎ ʾamīnayni	الْأَمِينَيْنِ‎ al-ʾamīnayni	أَمِينَيْ‎ ʾamīnay
Genitive	أَمِينَيْنِ‎ ʾamīnayni	الْأَمِينَيْنِ‎ al-ʾamīnayni	أَمِينَيْ‎ ʾamīnay
Plural	basic broken plural diptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	أُمَنَاء‎ ʾumanāʾ	الْأُمَنَاء‎ al-ʾumanāʾ	أُمَنَاء‎ ʾumanāʾ
Nominative	أُمَنَاءُ‎ ʾumanāʾu	الْأُمَنَاءُ‎ al-ʾumanāʾu	أُمَنَاءُ‎ ʾumanāʾu
Accusative	أُمَنَاءَ‎ ʾumanāʾa	الْأُمَنَاءَ‎ al-ʾumanāʾa	أُمَنَاءَ‎ ʾumanāʾa
Genitive	أُمَنَاءَ‎ ʾumanāʾa	الْأُمَنَاءِ‎ al-ʾumanāʾi	أُمَنَاءِ‎ ʾumanāʾi

বিশেষ্য

1. টেমপ্লেট:infl of

নামবাচক বিশেষ্য

أَمِين (ʾamīn)

1. a পুরুষ মূলনাম

Declension

Declension of noun أَمِين (ʾamīn)

Singular	basic singular triptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	—	أَمِين ʾamīn	—
Nominative	—	أَمِينٌ ʾamīnun	—
Accusative	—	أَمِينًا‎ ʾamīnan	—
Genitive	—	أَمِينٍ ʾamīnin	—

Descendants

• Gulf Arabic: امين‎ (amīn)
• → Middle Armenian: Էմին (Ēmin)
  • আর্মেনীয়: Էմին (Ēmin)
• → আজারবাইজানি: Əmin
• → ফার্সি: امین‎ (amin)]
• → তুর্কি: Emin