احترام

আরবি

ব্যুৎপত্তি

From the root ح ر م‎ (ḥ-r-m)].

উচ্চারণ

• IPA^(key): /iħ.ti.raːm/

বিশেষ্য

اِحْتِرَام (iḥtirām)

1. টেমপ্লেট:verbal noun of (টেমপ্লেট:ar-form)
2. respect

Declension

Declension of noun اِحْتِرَام (iḥtirām)

Singular	basic singular triptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	اِحْتِرَام iḥtirām	الِاحْتِرَام‎ al-iḥtirām	اِحْتِرَام iḥtirām
Nominative	اِحْتِرَامٌ iḥtirāmun	الِاحْتِرَامُ‎ al-iḥtirāmu	اِحْتِرَامُ iḥtirāmu
Accusative	اِحْتِرَامًا‎ iḥtirāman	الِاحْتِرَامَ‎ al-iḥtirāma	اِحْتِرَامَ iḥtirāma
Genitive	اِحْتِرَامٍ iḥtirāmin	الِاحْتِرَامِ‎ al-iḥtirāmi	اِحْتِرَامِ iḥtirāmi

Descendants

• → আজারবাইজানি: ehtiram
• → উসমানীয় তুর্কি: احترام‎ (iḥtirām)

  তুর্কি: ihtiram

• → তাতার: ихтирам (ixtiram)
• → উইঘুর: ئېھتىرام‎ (ëhtiram)
• → উজবেক: ehtirom

ফার্সি

^fa

ব্যুৎপত্তি

From আরবি اِحْتِرَام‎ (iḥtirām).

উচ্চারণ

• (Classical Persian) IPA^(key): /ihtiɾɑːm/

• (Dari Persian) IPA^(key): /ɪhtɪɾɑːm/

• (Iranian Persian) IPA^(key): /ehteɾɒːm/

• (Tajik) IPA^(key): /ehtiɾɔm/

বিশেষ্য

Dari	احترام (আহতরআম)
Iranian Persian
Tajik	эҳтиром (ehtirom)

اِحتِرام (ehterâm) (plural اِحتِرامات‎ (ehterâmât)])

1. respect, deference

   ‏احترام متقابل‎ ― ehterâm-e motaqâbel ― mutual respect

উদ্ভূত শব্দ

• احترام کردن‎ (ehterâm kardan)]
• احترام گذاشتن‎ (ehterâm gozâštan)]

 

সম্পর্কিত পদ

• محترم‎ (mohteram)]

নামবাচক বিশেষ্য

احترام (ehterâm)

1. a নারী মূলনাম, Ehteram, from আরবি

উর্দু

ব্যুৎপত্তি

ধ্রুপদী ফার্সি احترام‎ (ihtirām)] থেকে [[পরিশিষ্ট:শব্দকোষ#|]], from আরবি اِحْتِرَام‎ (iḥtirām).

উচ্চারণ

• আধ্বব^{(চাবি)}: /eɦ.t̪ɪ.ɾɑːm/, /eɦ.t̪e.ɾɑːm/
• অন্ত্যমিল: -ɑːm

বিশেষ্য

اِحْتِرام (ihtirām) m (হিন্দি বানান एहतिराम)

1. respect, honour
2. consideration, regardfulness
3. attention

তথ্যসূত্র

• টেমপ্লেট:R:ur:Pakistani Dictionary
• টেমপ্লেট:R:ur:Rekhta