انتخاب

আরবী

ব্যুৎপত্তি

ن خ ب‎ (n-ḵ-b)] ব্যুৎপত্তি থেকে আগত।

উচ্চারণ

• IPA^(key): /in.ti.xaːb/

• Audio

  (ফাইল)

বিশেষ্য

اِنْتِخَاب (intiḵāb)

1. নির্বাচন

উসমানীয় তুর্কি

ব্যুৎপত্তি

আরবি اِنْتِخَاب‎ (intiḵāb) থেকে।

বিশেষ্য

انتخاب (intihab) (plural انتخابات‎ (intihabat))

1. নির্বাচন
   • ১৯১৩ অক্টোবর ১৮, “بولغارستانده انتخابات [Elections in Bulgaria]”, in Peyam, page 1:

     ‏صوفیه ۱۲ تشرینثانی — اجراسه قریب الوقوع اولان انتخابات مناسبتیله حكومت فرقه‌سی طرفندن ترتیب ایدیلن بیوك براجتماعده رئیس وكلا موسیو (رادوسلاف) قابینه نامنه قرائت ایتمشدر.‎‎

     (দয়া করে এই উক্তিটির জন্য একটি বাংলা অনুবাদ যোগ করুন)

     সোফিয়া, 12 এপ্রিল - অতর্কিত নির্বাচন উপলক্ষে সরকারী দল আয়োজিত একটি বড় সভায় মন্ত্রিসভার পক্ষে প্রধান মোসিও রাডোস্লাফ বক্তব্য রাখেন।

ফারসি

ব্যুৎপত্তি

আরবি اِنْتِخَاب‎ (intiḵāb) থেকে।

উচ্চারণ

• (Classical Persian) IPA^(key): /intiˈxɑːb/

• (Dari Persian) IPA^(key): /ɪntɪˈxɑːb/

• (Iranian Persian) IPA^(key): /enteˈxɒːb/

• (Tajik) IPA^(key): /intiˈχɔb/

বিশেষ্য

Dari	انتخاب (আনতখআব)
Iranian Persian
Tajik	интихоб (intixob)

اِنْتِخاب (entexâb) (plural انتخابات‎ (entexâbât)])

1. নির্বাচন

   ‏در انتخابات ترکیه کی انتخاب شده است؟‎‎ (more literary)

   dar entexâbât-e torkiye ki entexâb šode ast?

   তুরস্কের নির্বাচনে কে নির্বাচিত হয়েছেন?

2. বাছাই
3. পছন্দ

আগত শব্দ

• → আজারবাইজানি: intixabat
• → বাংলা: ইন্তেখাব
• → Hindustani:

  হিন্দি: इंतख़ाब (ইন্তখ়াব)

  উর্দু: انتخاب‎ (intixāb)

আরো দেখুন

election, selection, option, choice

উর্দু

^ur

ব্যুৎপত্তি

ধ্রুপদী ফার্সি ‫انتخاب‬‎ (intixāb)] থেকে [[পরিশিষ্ট:শব্দকোষ#|]], from আরবি اِنْتِخَاب‎ (intiḵāb).

উচ্চারণ

• (urd) IPA^(key): /ɪn.t̪ɪ.xɑːb/, /ɪn.t̪eː.xɑːb/

বিশেষ্য

اِنْتِخاب (ইন্তখ়াব) m (plural انتخابات, হিন্দি বানান इंतख़ाब)

1. (chiefly in the plural) নির্বাচন
   • پی ٹی آئی 8 فروری کے عام انتخابات ملتوی کرانے کی سازش کر رہی ہے، شہباز شریف

     পিটিআই ৮ ফেব্রুয়ারির সাধারণ নির্বাচন স্থগিত করার ষড়যন্ত্র করছে, শাহবাজ শরিফ

2. বাছাই

Synonyms

• چناؤ‎ (cunāv)