بعث

আরবি

ব্যুৎপত্তি ১

Root
ب ع ث (b ʕ ṯ)

উচ্চারণ

আধ্বব^{(চাবি)} : /ba.ʕa.θa/

ক্রিয়া

بَعَثَ • (baʕaṯa) I, non-past يَبْعَثُ‎ (yabʕaṯu)

1. জাগা বা জাগানো
2. উদ্রেক হওয়া বা করা, প্রবৃত্ত করা বা হওয়া, উদ্দীপ্ত হওয়া
3. উত্থিত হওয়া
4. পুনরুত্থিত হওয়া

   সমার্থক: أحيا (ʔaḥyā)

   বিপরীতার্থক: أمات (ʔamāt)

5. পাঠানো

   সমার্থক: أرسل (ʔarsala)

ব্যুৎপত্তি ২

উচ্চারণ

• আধ্বব^{(চাবি)} :/baʕθ/

বিশেষ্য

بَعْث • (baʕṯ) m

1. بعث (baʕaṯa) এর ক্রিয়াবিশেষ্য
2. পাঠানো, নির্গমন, প্রেরণ, প্রতিনিধি
3. পুনরুত্থান
4. পুনর্জাগরণ

অটোমান তুর্কি

ব্যুৎপত্তি

আরবি بعث (বাছ) থেকে ঋণকৃত।

বিশেষ্য

بعث • (বা'স)

1. পুনরুত্থান

আগত শব্দ

• তুর্কি: ba's

পাশতো

ব্যুৎপত্তি

بعث (বাছ) থেকে ঋণকৃত।

বিশেষ্য

بعث • (বা'স) m

1. প্রণোদনা, কারণ
2. পুনরুত্থান

ফারসি

ব্যুৎপত্তি

بعث (বাছ) থেকে ঋণকৃত।

উচ্চারণ

• (ধ্রুপদী ফারসি) IPA^(key): [baʔs]
• (দারি) IPA^(key): [bäʔs]
  • (কাবুলি) IPA^(key): [bɑːs]
  • (হাজারাগি) IPA^(key): [bɔːs]

• (ইরান) IPA^(key): [bæʔs]

• (তাজিক) IPA^(key): [bäʔs]

বিশেষ্য

দারি	بعث
ইরানি ফারসি
তাজিক	баъс

بعث • (ba's)

1. পুনরুত্থান

   সমার্থক শব্দ: رستاخیز

নামবাচক বিশেষ্য

দারি	بعث
ইরানি ফারসি
তাজিক	Баъс

بعث • (ba's)

1. (রাজনীতি) বাথ পার্টি

আগত পদ

• بعثی (বা'সি)
• بعثیسم (বা'সিসম)
• بعث‌گرا (বা'সগারা)

উর্দু

ব্যুৎপত্তি

بعث (বাছ) থেকে ঋণকৃত।

উচ্চারণ

• (সাধারণ উর্দু) আধ্বব^{(চাবি)}: /bə(ʔ)s/

বিশেষ্য

بعث • (বা'স) m

1. উত্তেজনা, প্রণোদনা, কারণ, উদ্দেশ্য
2. পুনরুত্থান