سامي
আরবি
সম্পাদনাব্যুৎপত্তি 1
সম্পাদনাid=ShemPlease see Module:checkparams for help with this warning.
Relative adjective (nisba) composed of سَام (sām, “Shem”) + ـِيّ (-iyy).
বিশেষণ
সম্পাদনাسَامِيّ (sāmiyy) (নারীবাচক سَامِيَّة (sāmiyya), পুরুষবাচক বহুবচন سَامِيُّونَ (sāmiyyūna), নারীবাচক বহুবচন سَامِيَّات (sāmiyyāt))
Declension
সম্পাদনাSingular | Masculine | Feminine | ||
---|---|---|---|---|
basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | سَامِي sāmī |
السَّامِي as-sāmī |
سَامِيَّة sāmiyya |
السَّامِيَّة as-sāmiyya |
Nominative | سَامِيٌّ sāmiyyun |
السَّامِيُّ as-sāmiyyu |
سَامِيَّةٌ sāmiyyatun |
السَّامِيَّةُ as-sāmiyyatu |
Accusative | سَامِيًّا sāmiyyan |
السَّامِيَّ as-sāmiyya |
سَامِيَّةً sāmiyyatan |
السَّامِيَّةَ as-sāmiyyata |
সম্বন্ধ পদ | سَامِيٍّ sāmiyyin |
السَّامِيِّ as-sāmiyyi |
سَامِيَّةٍ sāmiyyatin |
السَّامِيَّةِ as-sāmiyyati |
Dual | Masculine | Feminine | ||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | سَامِيَّيْن sāmiyyayn |
السَّامِيَّيْن as-sāmiyyayn |
سَامِيَّتَيْن sāmiyyatayn |
السَّامِيَّتَيْن as-sāmiyyatayn |
Nominative | سَامِيَّانِ sāmiyyāni |
السَّامِيَّانِ as-sāmiyyāni |
سَامِيَّتَانِ sāmiyyatāni |
السَّامِيَّتَانِ as-sāmiyyatāni |
Accusative | سَامِيَّيْنِ sāmiyyayni |
السَّامِيَّيْنِ as-sāmiyyayni |
سَامِيَّتَيْنِ sāmiyyatayni |
السَّامِيَّتَيْنِ as-sāmiyyatayni |
সম্বন্ধ পদ | سَامِيَّيْنِ sāmiyyayni |
السَّامِيَّيْنِ as-sāmiyyayni |
سَامِيَّتَيْنِ sāmiyyatayni |
السَّامِيَّتَيْنِ as-sāmiyyatayni |
Plural | Masculine | Feminine | ||
sound masculine plural | sound feminine plural | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | سَامِيِّين sāmiyyīn |
السَّامِيِّين as-sāmiyyīn |
سَامِيَّات sāmiyyāt |
السَّامِيَّات as-sāmiyyāt |
Nominative | سَامِيُّونَ sāmiyyūna |
السَّامِيُّونَ as-sāmiyyūna |
سَامِيَّاتٌ sāmiyyātun |
السَّامِيَّاتُ as-sāmiyyātu |
Accusative | سَامِيِّينَ sāmiyyīna |
السَّامِيِّينَ as-sāmiyyīna |
سَامِيَّاتٍ sāmiyyātin |
السَّامِيَّاتِ as-sāmiyyāti |
সম্বন্ধ পদ | سَامِيِّينَ sāmiyyīna |
السَّامِيِّينَ as-sāmiyyīna |
سَامِيَّاتٍ sāmiyyātin |
السَّامِيَّاتِ as-sāmiyyāti |
উদ্ভূত শব্দ
সম্পাদনা- لَاسَامِيَّة (lā-sāmiyya, “anti-Semitism”)
Descendants
সম্পাদনা- → আজারবাইজানি: sami
- → বাংলা: সামী (samī)
- → Ottoman Turkish: سامی
- → ফার্সি : سامی
- → তুর্কি: Sami
- → উজবেক: somiy
বিশেষ্য
সম্পাদনাسَامِيّ (sāmiyy) m, বহুবচন سَامِيّ:টেমপ্লেট:ar-diaون (sāmiyyūn), feminine سَامِيّ:টেমপ্লেট:ar-diaة (sāmiyya)
Declension
সম্পাদনাSingular | basic singular triptote | ||
---|---|---|---|
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | سَامِي sāmī |
السَّامِي as-sāmī |
سَامِي sāmī |
Nominative | سَامِيٌّ sāmiyyun |
السَّامِيُّ as-sāmiyyu |
سَامِيُّ sāmiyyu |
Accusative | سَامِيًّا sāmiyyan |
السَّامِيَّ as-sāmiyya |
سَامِيَّ sāmiyya |
সম্বন্ধ পদ | سَامِيٍّ sāmiyyin |
السَّامِيِّ as-sāmiyyi |
سَامِيِّ sāmiyyi |
Dual | Indefinite | Definite | Construct |
Informal | سَامِيَّيْن sāmiyyayn |
السَّامِيَّيْن as-sāmiyyayn |
سَامِيَّيْ sāmiyyay |
Nominative | سَامِيَّانِ sāmiyyāni |
السَّامِيَّانِ as-sāmiyyāni |
سَامِيَّا sāmiyyā |
Accusative | سَامِيَّيْنِ sāmiyyayni |
السَّامِيَّيْنِ as-sāmiyyayni |
سَامِيَّيْ sāmiyyay |
সম্বন্ধ পদ | سَامِيَّيْنِ sāmiyyayni |
السَّامِيَّيْنِ as-sāmiyyayni |
سَامِيَّيْ sāmiyyay |
Plural | sound masculine plural | ||
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | سَامِيِّين sāmiyyīn |
السَّامِيِّين as-sāmiyyīn |
سَامِيِّي sāmiyyī |
Nominative | سَامِيُّونَ sāmiyyūna |
السَّامِيُّونَ as-sāmiyyūna |
سَامِيُّو sāmiyyū |
Accusative | سَامِيِّينَ sāmiyyīna |
السَّامِيِّينَ as-sāmiyyīna |
سَامِيِّي sāmiyyī |
সম্বন্ধ পদ | سَامِيِّينَ sāmiyyīna |
السَّامِيِّينَ as-sāmiyyīna |
سَامِيِّي sāmiyyī |
ব্যুৎপত্তি 2
সম্পাদনাSee the etymology of the corresponding lemma form.
বিশেষণ
সম্পাদনাسَامِي (sāmī)
- سَامٍ (sāmin, “high, exalted”)informal pronunciation of
- (with definite article) سَامٍ (sāmin, “high, exalted”) এর nominative definite
- (with definite article) سَامٍ (sāmin, “high, exalted”) এর genitive definite
নামবাচক বিশেষ্য
সম্পাদনাسَامِي (sāmī) m
- টেমপ্লেট:বোধid a পুরুষ মূলনাম, Sami, feminine equivalent سَامِيَة (sāmiya)
Declension
সম্পাদনাSingular | singular invariable | ||
---|---|---|---|
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | — | سَامِي sāmī |
— |
Nominative | — | سَامِي sāmī |
— |
Accusative | — | سَامِي sāmī |
— |
সম্বন্ধ পদ | — | سَامِي sāmī |
— |
ব্যুৎপত্তি 3
সম্পাদনাNorthern Sami Sápmi হতে উদ্ভূত
বিশেষণ
সম্পাদনাسَامِيّ (sāmiyy) (নারীবাচক سَامِيَّة (sāmiyya), পুরুষবাচক বহুবচন سَامِيُّونَ (sāmiyyūna), নারীবাচক বহুবচন سَامِيَّات (sāmiyyāt))
Declension
সম্পাদনাSingular | Masculine | Feminine | ||
---|---|---|---|---|
basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | سَامِي sāmī |
السَّامِي as-sāmī |
سَامِيَّة sāmiyya |
السَّامِيَّة as-sāmiyya |
Nominative | سَامِيٌّ sāmiyyun |
السَّامِيُّ as-sāmiyyu |
سَامِيَّةٌ sāmiyyatun |
السَّامِيَّةُ as-sāmiyyatu |
Accusative | سَامِيًّا sāmiyyan |
السَّامِيَّ as-sāmiyya |
سَامِيَّةً sāmiyyatan |
السَّامِيَّةَ as-sāmiyyata |
সম্বন্ধ পদ | سَامِيٍّ sāmiyyin |
السَّامِيِّ as-sāmiyyi |
سَامِيَّةٍ sāmiyyatin |
السَّامِيَّةِ as-sāmiyyati |
Dual | Masculine | Feminine | ||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | سَامِيَّيْن sāmiyyayn |
السَّامِيَّيْن as-sāmiyyayn |
سَامِيَّتَيْن sāmiyyatayn |
السَّامِيَّتَيْن as-sāmiyyatayn |
Nominative | سَامِيَّانِ sāmiyyāni |
السَّامِيَّانِ as-sāmiyyāni |
سَامِيَّتَانِ sāmiyyatāni |
السَّامِيَّتَانِ as-sāmiyyatāni |
Accusative | سَامِيَّيْنِ sāmiyyayni |
السَّامِيَّيْنِ as-sāmiyyayni |
سَامِيَّتَيْنِ sāmiyyatayni |
السَّامِيَّتَيْنِ as-sāmiyyatayni |
সম্বন্ধ পদ | سَامِيَّيْنِ sāmiyyayni |
السَّامِيَّيْنِ as-sāmiyyayni |
سَامِيَّتَيْنِ sāmiyyatayni |
السَّامِيَّتَيْنِ as-sāmiyyatayni |
Plural | Masculine | Feminine | ||
sound masculine plural | sound feminine plural | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | سَامِيِّين sāmiyyīn |
السَّامِيِّين as-sāmiyyīn |
سَامِيَّات sāmiyyāt |
السَّامِيَّات as-sāmiyyāt |
Nominative | سَامِيُّونَ sāmiyyūna |
السَّامِيُّونَ as-sāmiyyūna |
سَامِيَّاتٌ sāmiyyātun |
السَّامِيَّاتُ as-sāmiyyātu |
Accusative | سَامِيِّينَ sāmiyyīna |
السَّامِيِّينَ as-sāmiyyīna |
سَامِيَّاتٍ sāmiyyātin |
السَّامِيَّاتِ as-sāmiyyāti |
সম্বন্ধ পদ | سَامِيِّينَ sāmiyyīna |
السَّامِيِّينَ as-sāmiyyīna |
سَامِيَّاتٍ sāmiyyātin |
السَّامِيَّاتِ as-sāmiyyāti |
বিশেষ্য
সম্পাদনাسَامِيّ (sāmiyy) m, বহুবচন سَامِيّ:টেমপ্লেট:ar-diaون (sāmiyyūn), feminine سَامِيّ:টেমপ্লেট:ar-diaة (sāmiyya)
Declension
সম্পাদনাSingular | basic singular triptote | ||
---|---|---|---|
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | سَامِي sāmī |
السَّامِي as-sāmī |
سَامِي sāmī |
Nominative | سَامِيٌّ sāmiyyun |
السَّامِيُّ as-sāmiyyu |
سَامِيُّ sāmiyyu |
Accusative | سَامِيًّا sāmiyyan |
السَّامِيَّ as-sāmiyya |
سَامِيَّ sāmiyya |
সম্বন্ধ পদ | سَامِيٍّ sāmiyyin |
السَّامِيِّ as-sāmiyyi |
سَامِيِّ sāmiyyi |
Dual | Indefinite | Definite | Construct |
Informal | سَامِيَّيْن sāmiyyayn |
السَّامِيَّيْن as-sāmiyyayn |
سَامِيَّيْ sāmiyyay |
Nominative | سَامِيَّانِ sāmiyyāni |
السَّامِيَّانِ as-sāmiyyāni |
سَامِيَّا sāmiyyā |
Accusative | سَامِيَّيْنِ sāmiyyayni |
السَّامِيَّيْنِ as-sāmiyyayni |
سَامِيَّيْ sāmiyyay |
সম্বন্ধ পদ | سَامِيَّيْنِ sāmiyyayni |
السَّامِيَّيْنِ as-sāmiyyayni |
سَامِيَّيْ sāmiyyay |
Plural | sound masculine plural | ||
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | سَامِيِّين sāmiyyīn |
السَّامِيِّين as-sāmiyyīn |
سَامِيِّي sāmiyyī |
Nominative | سَامِيُّونَ sāmiyyūna |
السَّامِيُّونَ as-sāmiyyūna |
سَامِيُّو sāmiyyū |
Accusative | سَامِيِّينَ sāmiyyīna |
السَّامِيِّينَ as-sāmiyyīna |
سَامِيِّي sāmiyyī |
সম্বন্ধ পদ | سَامِيِّينَ sāmiyyīna |
السَّامِيِّينَ as-sāmiyyīna |
سَامِيِّي sāmiyyī |
মালয়
সম্পাদনাবিশেষ্য
সম্পাদনাسامي (plural سامي-سامي or سامي۲, informal 1st possessive ساميکو, 2nd possessive ساميمو, 3rd possessive ساميڽ)