شكري

আরবি

ব্যুৎপত্তি

Relative adjective (nisba) composed of شُكْر (šukr, “thankfulness, gratitude”) +‎ ـِيّ (-iyy).

উচ্চারণ

• আধ্বব^{(চাবি)}: /ʃuk.rijj/

বিশেষণ

شُكْرِيّ (šukriyy) (নারীবাচক شُكْرِيَّة (šukriyya), পুরুষবাচক বহুবচন شُكْرِيُّونَ (šukriyyūna), নারীবাচক বহুবচন شُكْرِيَّات (šukriyyāt))

1. of thanks, thanking

Declension

Declension of adjective شُكْرِيّ (šukriyy)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	شُكْرِي šukrī	الشُّكْرِي aš-šukrī	شُكْرِيَّة šukriyya	الشُّكْرِيَّة aš-šukriyya
Nominative	شُكْرِيٌّ šukriyyun	الشُّكْرِيُّ aš-šukriyyu	شُكْرِيَّةٌ šukriyyatun	الشُّكْرِيَّةُ aš-šukriyyatu
Accusative	شُكْرِيًّا šukriyyan	الشُّكْرِيَّ aš-šukriyya	شُكْرِيَّةً šukriyyatan	الشُّكْرِيَّةَ aš-šukriyyata
সম্বন্ধ পদ	شُكْرِيٍّ šukriyyin	الشُّكْرِيِّ aš-šukriyyi	شُكْرِيَّةٍ šukriyyatin	الشُّكْرِيَّةِ aš-šukriyyati
Dual	Masculine		Feminine
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	شُكْرِيَّيْن šukriyyayn	الشُّكْرِيَّيْن aš-šukriyyayn	شُكْرِيَّتَيْن šukriyyatayn	الشُّكْرِيَّتَيْن aš-šukriyyatayn
Nominative	شُكْرِيَّانِ šukriyyāni	الشُّكْرِيَّانِ aš-šukriyyāni	شُكْرِيَّتَانِ šukriyyatāni	الشُّكْرِيَّتَانِ aš-šukriyyatāni
Accusative	شُكْرِيَّيْنِ šukriyyayni	الشُّكْرِيَّيْنِ aš-šukriyyayni	شُكْرِيَّتَيْنِ šukriyyatayni	الشُّكْرِيَّتَيْنِ aš-šukriyyatayni
সম্বন্ধ পদ	شُكْرِيَّيْنِ šukriyyayni	الشُّكْرِيَّيْنِ aš-šukriyyayni	شُكْرِيَّتَيْنِ šukriyyatayni	الشُّكْرِيَّتَيْنِ aš-šukriyyatayni
Plural	Masculine		Feminine
	sound masculine plural		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	شُكْرِيِّين šukriyyīn	الشُّكْرِيِّين aš-šukriyyīn	شُكْرِيَّات šukriyyāt	الشُّكْرِيَّات aš-šukriyyāt
Nominative	شُكْرِيُّونَ šukriyyūna	الشُّكْرِيُّونَ aš-šukriyyūna	شُكْرِيَّاتٌ šukriyyātun	الشُّكْرِيَّاتُ aš-šukriyyātu
Accusative	شُكْرِيِّينَ šukriyyīna	الشُّكْرِيِّينَ aš-šukriyyīna	شُكْرِيَّاتٍ šukriyyātin	الشُّكْرِيَّاتِ aš-šukriyyāti
সম্বন্ধ পদ	شُكْرِيِّينَ šukriyyīna	الشُّكْرِيِّينَ aš-šukriyyīna	شُكْرِيَّاتٍ šukriyyātin	الشُّكْرِيَّاتِ aš-šukriyyāti

তথ্যসূত্র

• Wehr, Hans (1979) “আরবি”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written আরবি, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN

নামবাচক বিশেষ্য

شُكْرِيّ (šukriyy) m

1. a পুরুষ মূলনাম, Shukri or Shokri, meaning “thankful”, feminine equivalent شُكْرِيَّة (šukriyya)
2. a surname, Shukri or Shokri

Declension

Declension of noun شُكْرِيّ (šukriyy)

Singular	basic singular triptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	—	شُكْرِي šukrī	—
Nominative	—	شُكْرِيٌّ šukriyyun	—
Accusative	—	شُكْرِيًّا šukriyyan	—
সম্বন্ধ পদ	—	شُكْرِيٍّ šukriyyin	—

Descendants

• → আজারবাইজানি: Şükrü
• → Ottoman Turkish: شكری (Şükrî)
  • → তুর্কি: Şükrü