عابد
আরবি সম্পাদনা
বিশেষণ সম্পাদনা
عَابِد (ʿābid)
Declension সম্পাদনা
Declension of adjective عَابِد (ʿābid)
Singular | Masculine | Feminine | ||
---|---|---|---|---|
basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | عَابِد ʿābid |
الْعَابِد al-ʿābid |
عَابِدَة ʿābida |
الْعَابِدَة al-ʿābida |
Nominative | عَابِدٌ ʿābidun |
الْعَابِدُ al-ʿābidu |
عَابِدَةٌ ʿābidatun |
الْعَابِدَةُ al-ʿābidatu |
Accusative | عَابِدًا ʿābidan |
الْعَابِدَ al-ʿābida |
عَابِدَةً ʿābidatan |
الْعَابِدَةَ al-ʿābidata |
Genitive | عَابِدٍ ʿābidin |
الْعَابِدِ al-ʿābidi |
عَابِدَةٍ ʿābidatin |
الْعَابِدَةِ al-ʿābidati |
Dual | Masculine | Feminine | ||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | عَابِدَيْن ʿābidayn |
الْعَابِدَيْن al-ʿābidayn |
عَابِدَتَيْن ʿābidatayn |
الْعَابِدَتَيْن al-ʿābidatayn |
Nominative | عَابِدَانِ ʿābidāni |
الْعَابِدَانِ al-ʿābidāni |
عَابِدَتَانِ ʿābidatāni |
الْعَابِدَتَانِ al-ʿābidatāni |
Accusative | عَابِدَيْنِ ʿābidayni |
الْعَابِدَيْنِ al-ʿābidayni |
عَابِدَتَيْنِ ʿābidatayni |
الْعَابِدَتَيْنِ al-ʿābidatayni |
Genitive | عَابِدَيْنِ ʿābidayni |
الْعَابِدَيْنِ al-ʿābidayni |
عَابِدَتَيْنِ ʿābidatayni |
الْعَابِدَتَيْنِ al-ʿābidatayni |
Plural | Masculine | Feminine | ||
sound masculine plural; basic broken plural triptote; broken plural triptote in ـَة (-a) | sound feminine plural; basic broken plural diptote; basic broken plural triptote | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | عَابِدِين; عُبَّاد; عَبَدَة; عُبَّد ʿābidīn; ʿubbād; ʿabada; ʿubbad |
الْعَابِدِين; الْعُبَّاد; الْعَبَدَة; الْعُبَّد al-ʿābidīn; al-ʿubbād; al-ʿabada; al-ʿubbad |
عَابِدَات; عَوَابِد; عُبَّد ʿābidāt; ʿawābid; ʿubbad |
الْعَابِدَات; الْعَوَابِد; الْعُبَّد al-ʿābidāt; al-ʿawābid; al-ʿubbad |
Nominative | عَابِدُونَ; عُبَّادٌ; عَبَدَةٌ; عُبَّدٌ ʿābidūna; ʿubbādun; ʿabadatun; ʿubbadun |
الْعَابِدُونَ; الْعُبَّادُ; الْعَبَدَةُ; الْعُبَّدُ al-ʿābidūna; al-ʿubbādu; al-ʿabadatu; al-ʿubbadu |
عَابِدَاتٌ; عَوَابِدُ; عُبَّدٌ ʿābidātun; ʿawābidu; ʿubbadun |
الْعَابِدَاتُ; الْعَوَابِدُ; الْعُبَّدُ al-ʿābidātu; al-ʿawābidu; al-ʿubbadu |
Accusative | عَابِدِينَ; عُبَّادًا; عَبَدَةً; عُبَّدًا ʿābidīna; ʿubbādan; ʿabadatan; ʿubbadan |
الْعَابِدِينَ; الْعُبَّادَ; الْعَبَدَةَ; الْعُبَّدَ al-ʿābidīna; al-ʿubbāda; al-ʿabadata; al-ʿubbada |
عَابِدَاتٍ; عَوَابِدَ; عُبَّدًا ʿābidātin; ʿawābida; ʿubbadan |
الْعَابِدَاتِ; الْعَوَابِدَ; الْعُبَّدَ al-ʿābidāti; al-ʿawābida; al-ʿubbada |
Genitive | عَابِدِينَ; عُبَّادٍ; عَبَدَةٍ; عُبَّدٍ ʿābidīna; ʿubbādin; ʿabadatin; ʿubbadin |
الْعَابِدِينَ; الْعُبَّادِ; الْعَبَدَةِ; الْعُبَّدِ al-ʿābidīna; al-ʿubbādi; al-ʿabadati; al-ʿubbadi |
عَابِدَاتٍ; عَوَابِدَ; عُبَّدٍ ʿābidātin; ʿawābida; ʿubbadin |
الْعَابِدَاتِ; الْعَوَابِدِ; الْعُبَّدِ al-ʿābidāti; al-ʿawābidi; al-ʿubbadi |
Descendants সম্পাদনা
Northern Kurdish সম্পাদনা
বিশেষ্য সম্পাদনা
তথ্যসূত্র সম্পাদনা
উর্দু সম্পাদনা
ব্যুৎপত্তি সম্পাদনা
ধ্রুপদী ফার্সি عابد ('ābid)] থেকে [[পরিশিষ্ট:শব্দকোষ#|]], itself from আরবি عَابِد (ʿābid).
উচ্চারণ সম্পাদনা
বিশেষণ সম্পাদনা
বিশেষ্য সম্পাদনা
عابِد (আবিদ) m (feminine عابِدَہ, হিন্দি বানান आबिद)
সম্পর্কিত পদ সম্পাদনা
নামবাচক বিশেষ্য সম্পাদনা
عابِد (প্রতিবর্ণীকরণ প্রয়োজন) (Hindi spelling आबिद)
- a পুরুষ মূলনাম, Abid