نجيب
আরও দেখুন: نجیب
আরবি
সম্পাদনাব্যুৎপত্তি 1
সম্পাদনাFrom the root ن ج ب (n-j-b).
উচ্চারণ
সম্পাদনাবিশেষণ
সম্পাদনাنَجِيب (najīb) (নারীবাচক نَجِيبَة (najība), পুরুষবাচক বহুবচন نُجَبَاء (nujabāʔ) or نُجُب (nujub) or أَنْجَاب (ʔanjāb), নারীবাচক বহুবচন نَجِيبَات (najībāt) or نَجَائِب (najāʔib))
Declension
সম্পাদনাDeclension of adjective نَجِيب (najīb)
Singular | Masculine | Feminine | ||
---|---|---|---|---|
basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | نَجِيب najīb |
النَّجِيب an-najīb |
نَجِيبَة najība |
النَّجِيبَة an-najība |
Nominative | نَجِيبٌ najībun |
النَّجِيبُ an-najību |
نَجِيبَةٌ najībatun |
النَّجِيبَةُ an-najībatu |
Accusative | نَجِيبًا najīban |
النَّجِيبَ an-najība |
نَجِيبَةً najībatan |
النَّجِيبَةَ an-najībata |
সম্বন্ধ পদ | نَجِيبٍ najībin |
النَّجِيبِ an-najībi |
نَجِيبَةٍ najībatin |
النَّجِيبَةِ an-najībati |
Dual | Masculine | Feminine | ||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | نَجِيبَيْن najībayn |
النَّجِيبَيْن an-najībayn |
نَجِيبَتَيْن najībatayn |
النَّجِيبَتَيْن an-najībatayn |
Nominative | نَجِيبَانِ najībāni |
النَّجِيبَانِ an-najībāni |
نَجِيبَتَانِ najībatāni |
النَّجِيبَتَانِ an-najībatāni |
Accusative | نَجِيبَيْنِ najībayni |
النَّجِيبَيْنِ an-najībayni |
نَجِيبَتَيْنِ najībatayni |
النَّجِيبَتَيْنِ an-najībatayni |
সম্বন্ধ পদ | نَجِيبَيْنِ najībayni |
النَّجِيبَيْنِ an-najībayni |
نَجِيبَتَيْنِ najībatayni |
النَّجِيبَتَيْنِ an-najībatayni |
Plural | Masculine | Feminine | ||
basic broken plural diptote; basic broken plural triptote | sound feminine plural; basic broken plural diptote | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | نُجَبَاء; نُجُب; أَنْجَاب nujabāʔ; nujub; ʔanjāb |
النُّجَبَاء; النُّجُب; الْأَنْجَاب an-nujabāʔ; an-nujub; al-ʔanjāb |
نَجِيبَات; نَجَائِب najībāt; najāʔib |
النَّجِيبَات; النَّجَائِب an-najībāt; an-najāʔib |
Nominative | نُجَبَاءُ; نُجُبٌ; أَنْجَابٌ nujabāʔu; nujubun; ʔanjābun |
النُّجَبَاءُ; النُّجُبُ; الْأَنْجَابُ an-nujabāʔu; an-nujubu; al-ʔanjābu |
نَجِيبَاتٌ; نَجَائِبُ najībātun; najāʔibu |
النَّجِيبَاتُ; النَّجَائِبُ an-najībātu; an-najāʔibu |
Accusative | نُجَبَاءَ; نُجُبًا; أَنْجَابًا nujabāʔa; nujuban; ʔanjāban |
النُّجَبَاءَ; النُّجُبَ; الْأَنْجَابَ an-nujabāʔa; an-nujuba; al-ʔanjāba |
نَجِيبَاتٍ; نَجَائِبَ najībātin; najāʔiba |
النَّجِيبَاتِ; النَّجَائِبَ an-najībāti; an-najāʔiba |
সম্বন্ধ পদ | نُجَبَاءَ; نُجُبٍ; أَنْجَابٍ nujabāʔa; nujubin; ʔanjābin |
النُّجَبَاءِ; النُّجُبِ; الْأَنْجَابِ an-nujabāʔi; an-nujubi; al-ʔanjābi |
نَجِيبَاتٍ; نَجَائِبَ najībātin; najāʔiba |
النَّجِيبَاتِ; النَّجَائِبِ an-najībāti; an-najāʔibi |
Descendants
সম্পাদনা- → আজারবাইজানি: nəcib
- → Chagatai: نجیب
- উজবেক: najib
- → Ottoman Turkish: نجیب (necîb)
- তুর্কি: necip
- → পাশতু: نجيب
- → ফার্সি : نجیب (najib)
- → পাঞ্জাবি: نَجِیب (najīb)
- → সিন্ধি: نجيب
- → উর্দু: نجیب (najīb)
নামবাচক বিশেষ্য
সম্পাদনাنَجِيب (najīb) m
Descendants
সম্পাদনাব্যুৎপত্তি 2
সম্পাদনাক্রিয়া
সম্পাদনাنُجَيِّبُ (nujayyibu) (form II)
- جَيَّبَ (jayyaba) এর first-person plural non-past active indicative
ক্রিয়া
সম্পাদনাنُجَيِّبَ (nujayyiba) (form II)
- جَيَّبَ (jayyaba) এর first-person plural non-past active subjunctive
ক্রিয়া
সম্পাদনাنُجَيِّبْ (nujayyib) (form II)
ক্রিয়া
সম্পাদনাنُجَيَّبُ (nujayyabu) (form II)
- جَيَّبَ (jayyaba) এর first-person plural non-past passive indicative
ক্রিয়া
সম্পাদনাنُجَيَّبَ (nujayyaba) (form II)
- جَيَّبَ (jayyaba) এর first-person plural non-past passive subjunctive
ক্রিয়া
সম্পাদনাنُجَيَّبْ (nujayyab) (form II)
ব্যুৎপত্তি 3
সম্পাদনাক্রিয়া
সম্পাদনাنُجِيبُ (nujību) (form IV)
- أَجَابَ (ʔajāba) এর first-person plural non-past active indicative
ক্রিয়া
সম্পাদনাنُجِيبَ (nujība) (form IV)
- أَجَابَ (ʔajāba) এর first-person plural non-past active subjunctive
Sindhi
সম্পাদনাব্যুৎপত্তি
সম্পাদনাআরবি نَجِيب (najīb) থেকে ঋণকৃত .
বিশেষণ
সম্পাদনাنَجِيبُ (najību) (Devanagari नजीबु)