چی
মধ্য কুর্দি সম্পাদনা
বিকল্প রূপ সম্পাদনা
- چ (çi)
ব্যুৎপত্তি সম্পাদনা
Ultimately from প্রত্ন-ইন্দো-ইউরোপীয় *kʷis.
সর্বনাম সম্পাদনা
টেমপ্লেট:ku-regional چی (çi)
Usage notes সম্পাদনা
- As a determiner, must be followed with a noun in the indefinite.
আগত পদ সম্পাদনা
- بۆ چی (bo çî)
ফারসি সম্পাদনা
ব্যুৎপত্তি ১ সম্পাদনা
From Middle Persian 𐭬𐭤 (čē [ME], “what, which”).
বিকল্প রূপ সম্পাদনা
- چه (če)] (formal literary standard)
উচ্চারণ সম্পাদনা
- (Classical Persian) IPA(key): /t͡ʃiː/
- (Dari Persian) IPA(key): /t͡ʃiː/
- (Iranian Persian) IPA(key): /t͡ʃiː/
সর্বনাম সম্পাদনা
Dari | چه (চe), چی (চই) |
---|---|
Iranian Persian | چی, چه (চই, চহ) |
Tajik | чи (či) |
چی (či)
- (interrogative, colloquial, in formal prose dated বা Dari (Afghanistan)) কী?
- راجع به هر چی فکر کرده بودم، راجع به مردن فکر نکرده بودم.
- râje' be har či fekr karde budam, râje' be mordan fekr nakarde budam.
- Whatever I had thought about, I hadn't thought about dying.
আগত টার্ম সম্পাদনা
- چی بودیم، چی شدیم (či budim, či šodim)]
- هر چیز (হর চইজ, “har čiz”)
ব্যুৎপত্তি ২ সম্পাদনা
From আজারবাইজানি -çi or উসমানীয় তুর্কি ـجی (-ci), from প্রত্ন-Turkic *-či.
পরপদ সম্পাদনা
ـچی (-či)