লুয়া ত্রুটি মডিউল:বাংলা_আভিধানিক_� এর 58 নং লাইনে: attempt to index field 'qualifiers' (a nil value)।