উইকিঅভিধান:সিলেটি ভাষা সংক্রান্ত
সিলেটি একটি ইন্দো-আর্য ভাষা। উইকিঅভিধানে সিলেটি হল সিলেটি লিপিতে লিখিত সিলেটি ভাষার শব্দকোষ।
সুযোগ:
- বাংলা উইকিঅভিধানে সিলেটি ভাষায় বিদ্যমান সমস্ত সিলেটি শব্দের ভুক্তি দেওয়া যাবে। সংজ্ঞা এবং বর্ণনা বাংলাতে দিতে হবে। শিরোনাম হতে হবে সিলেটি লিপিতে, যা সয়ংক্রিয়ভাবে বাংলা লিপিতে লিপ্যন্তর হবে।
- বাংলা প্রচ্ছদের সিলেটি অনুবাদ এখানে দেখুন।
ব্যুৎপত্তিবিদ্যা
সম্পাদনাব্যুৎপত্তি লিখতে, {{der|syl|<langcode>|<term>}}
ব্যবহার করুন, যে ল্যাংকোডটি ভাষার ISO কোড। অন্যান্য ব্যুৎপত্তি টেমপ্লেট হল {{bor}}
, {{inh}}
, এবং {{cog}}
; তাদের নিজ নিজ ডকুমেন্টেশন দেখুন।
প্রতিবর্ণীকরণ
সম্পাদনাসিলেটি প্রতিবর্ণীকরণ (অর্থাৎ লিপ্যন্তর) শব্দ নয়, সিলেটি ভুক্তি সিলেটি লিপিতে লিখার নিয়ম ꠇꠥꠔ꠆ꠔꠣ (কুত্তা), পাতার নাম শুধুমাত্র সিলেটি ভুক্তি থাকা উচিত কুত্তা নয়, কারণ পাতার নামদিয়ে বৈশ্বিক উইকিঅভিধানের সাথে ইহা সংযুক্ত।
বাংলা উইকিঅভিধানে সিলেটি শব্দের বাংলা-বর্ণমালা প্রতিবর্ণীকরণ ব্যবহার করে। সিলেটি ভুক্তির জন্য সিলেটি অক্ষরের প্রতিবর্ণীকরণের বিষয়ে আরও সুনির্দিষ্ট নির্দেশাবলীর জন্য উইকিঅভিধান:সিলেটি লিপ্যন্তর দেখুন। প্রতিবর্ণীকরণ মডিউল:syl-translit দ্বারা সরবরাহ করা হয়েছে।
সিলেটি ভুক্তি ফরম্যাটিং
সম্পাদনা- সব ভাষার জন্য আরও ব্যাপক গাইডের জন্য Wiktionary:EL পড়ুন।
বিশেষ্য
সম্পাদনাএকটি মডেল ভুক্তির জন্য, ꠇꠥꠔ꠆ꠔꠣ (কুত্তা, “কুকুর”) দেখুন৷
বিশেষ্যগুলি WT:EL অনুসারে আদর্শ অনুশীলনগুলি অনুসরণ করে। declensions-এর জন্য, এখন শুধুমাত্র একটি declension টেমপ্লেট আছে, {{syl-ndecl}}
। বেশিরভাগ সময় শুধু লিঙ্গ নির্দিষ্ট করাই যথেষ্ট, যেমন: {{syl-ndecl|<M>}}
(পুংলিঙ্গ বিশেষ্যের জন্য) বা {{syl-ndecl|<F>}}
(এর জন্য স্ত্রীলিঙ্গ বিশেষ্য)। আরও তথ্যের জন্য টেমপ্লেট ডকুমেন্টেশন দেখুন।
বিভাগের পছন্দের ক্রম
সম্পাদনাবক্তৃতা বিভাগের অংশে প্রায়শই সংজ্ঞার জায়গায় বাংলাতে সহজ অনুবাদ (গুলি) অন্তর্ভুক্ত থাকে, তবে উপবিভাগ থাকতে পারে।
ভুক্তির জন্য প্রত্যাশিত ক্রমটি নিম্নরূপ:
==সিলেটি== ===বিকল্প রূপ=== ===ব্যুৎপত্তি=== ===উচ্চারণ=== ===বাক্যাংশ=== ====অবনমন==== (বিশেষ্য, বিশেষণ এবং সর্বনামের জন্য) ====সংযোজন==== (ক্রিয়াপদের জন্য) ====ব্যবহার==== ====প্রতিশব্দ==== ====বিপরীত শব্দ==== ====প্রাপ্ত পদ==== ====সম্পর্কিত পদ==== ===এছাড়াও দেখুন===