খামাখা

বাংলা

বিকল্প রূপ

• খামখা (khamokha), খামোখা (khamōkha)
• খামকা (khamka), খামোকা (khamōka)
• খামাকা (khamaka)

ব্যুৎপত্তি

ধ্রুপদী ফার্সি خواه مخواہ (xʷāh ma-xʷāh, আক্ষরিক অর্থে “willing (or) not willing, willy-nilly”) থেকে ঋণকৃত . Cognate with উর্দু خواہ مخواہ (xāh maxāh), Haryanvi खामखा (খামaখা).

উচ্চারণ

• আধ্বব^{(চাবি)}: /kʰamakʰa/, [ˈkʰamakʰaˑ]

• আধ্বব^{(চাবি)}: /kʰamakʰa/, [ˈkʰamakʰaˑ]

Adverb

খামাখা (khamakha)

1. unreasonably, unjustifiably, unnecessarily, gratuitously

   সমার্থক শব্দ: অযথা (ojotha)

   খামাখা সে তাকে মারল।

   He/she beat him/her unnecessarily.

2. suddenly, abruptly, unexpectedly

   আজ খামাখা বিপদের সম্মুখীন হলাম।

   Today, I faced a dangerous situation suddenly.

সম্পর্কিত শব্দ

• খয়ের খাঁ (khoẏer khã)
• খাহেশ (khaheś)
• দরখাস্ত (dorkhasto)