অসমীয়া

সম্পাদনা

বুৎপত্তি

সম্পাদনা

Cognate with Sylheti ꠌꠣꠃꠟ (সাউল), Rohingya soil, বাংলা চাল (cal), ওড়িয়া ଚାଉଳ (চাউল়), হিন্দি चावल (চাৱaলa) .

বিশেষ্য

সম্পাদনা

চাউল (saul)

  1. uncooked peeled rice

আরও দেখুন

সম্পাদনা

শব্দরুপ

সম্পাদনা

 
বাংলা উইকিপিডিয়ায় এই বিষয় সম্পর্কে একটি নিবন্ধ আছে; সেজন্য দেখুন:

bn

বিকল্প বানান

সম্পাদনা

বুৎপত্তি

সম্পাদনা

According to some, the word is a corruption of সংস্কৃত তণ্ডুল (taṇḍula) via তাঁড়ুল (tãṛul) > তাঁউল (tãul) > চাঁউল (cãul); further contracted forms, according to this hypothesis, include চাল (cal).[] Another explanation is that it is corruption of চালনী (caloni, sieve), from সংস্কৃত चालनी (চালনী) (< चल् (চল্, move)).[]

For another probable derivation, see Etymology 1 of Bengali চাল (cal).

উচ্চারণ

সম্পাদনা

বিশেষ্য

সম্পাদনা

চাউল

  1. খোসা ছাড়ানো চাল[][][]
    সমার্থক শব্দ: চাল (cal), তণ্ডুল (tonḍul)

উদ্ভূত শব্দ

সম্পাদনা

(বিশেষ্য)

আরও দেখুন

সম্পাদনা

তথ্যসূত্র

সম্পাদনা
  1. ১.০ ১.১ দাস, জ্ঞানেন্দ্রমোহন (1937) “চাউল, চাঁউল”, in Dictionary of the Bengali Language (Self-pronouncing, Etymological & Explanatory) with Appendices, 2nd edition, কলিকাতা: দি ইণ্ডিয়ান্ পাব্‌লিশিং হাউস, page 755
  2. ২.০ ২.১ Haughton, Graves C. (1833) A Dictionary, Bengálí and Sanskrit, Explained in English, and Adapted for Students of Either Language[১], London: J. L. Cox & Son, page 1065
  3. লুয়া ত্রুটি মডিউল:quote এর 2972 নং লাইনে: Parameter "volume" is not used by this template.।