জানা
অসমীয়া
সম্পাদনাAssamese verb set |
---|
জানা (zana) |
জনোৱা (zonüa) |
জনোওৱা (zonüüa) |
বিকল্প রূপ
সম্পাদনা- জনা (zona) — Eastern Standard
ব্যুৎপত্তি
সম্পাদনাসংস্কৃত जानाति (জানাতি) থেকে প্রাপ্ত, from Proto-Indo-Aryan *ȷ́ānáHti, from Proto-Indo-Iranian *ȷ́ānáHti, from Proto-Indo-European *ǵn̥néh₃ti (“to know”)। Cognate with লুয়া ত্রুটি মডিউল:etymology এর 223 নং লাইনে: attempt to index local 'terms' (a nil value)।।
উচ্চারণ
সম্পাদনাবিশেষণ
সম্পাদনাজানা (Central Standard)
ক্রিয়া
সম্পাদনাজানা (Central Standard)
Conjugation
সম্পাদনাimpersonal forms of জানা
Affirmative (+) | Negative (-) | ||
---|---|---|---|
Stem | জান | নাজান | |
Gerund, Past participle, Agentive | জানা | নাজানা | |
Conjugative | {{{cn}}} | {{{cn-1}}} | |
Infinitive | জানিব | নাজানিব | |
Genitive infinitive | {{{gin}}} | {{{gin-1}}} | |
Goal | জানিবলৈ | নাজানিবলৈ | |
Terminative | {{{trm}}} | {{{trm-1}}} | |
Future passive participle | {{{fpp}}} | {{{fpp-1}}} | |
Agentive (emphatic) | (♂) | জানোঁতা | নাজানোঁতা |
♀ | {{{agenf}}} | {{{agenf-1}}} | |
Contingent | জানোঁতে | নাজানোঁতে | |
Progressive participle | জানোঁতে - জানোঁতে | নাজানোঁতে - নাজানোঁতে | |
Reason | {{{rs}}} | {{{rs-1}}} | |
Past conditional | {{{unk}}} | {{{unk-1}}} | |
Future conditional | জানিলে | নাজানিলে | |
Perfect participle | জানি | নাজানি | |
Habitual participle | জানি - জানি | নাজানি - নাজানি |
Conjugation forms of জানা
Person | First person | Second person | Third person | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Very faml. & Inferior |
Familiar | Honorific | Non honorific | ||||
Singular | মই | তই | তুমি | আপুনি | তেওঁ etc | সি ♂, তাই ♀ etc | |
Plural | i | আমি | তহঁত | তোমালোক | আপোনালোক | তেওঁলোক | সিহঁত etc |
t | তহঁতে | তোমালোকে | আপোনালোকে | তেওঁলোকে | সিহঁতে | ||
Present | |||||||
Indefinite | + | জানোঁ | জান | জানা | জানে | ||
- | নাজানোঁ | নাজান | নাজানা | নাজানে | |||
Imperfective | + | জানিছোঁ | জানিছ | জানিছা | জানিছে | ||
- | Imperfective | ||||||
জানা নাই | |||||||
"not about to" (usage is not common) | |||||||
{{{pres-perf-5}}} | {{{pres-perf-6vf}}} | {{{pres-perf-6f}}} | {{{pres-perf-7}}} | ||||
Continuous | + | জানি আছোঁ | জানি আছ | জানি আছা | জানি আছে | ||
- | জানি থাকা নাই | ||||||
Past | |||||||
Simple | + | জানিলোঁ | জানিলি | জানিলা | জানিলে | ||
- | নাজানিলোঁ | নাজানিলি | নাজানিলা | নাজানিলে | |||
Imperfective | + | জানিছিলোঁ | জানিছিলি | জানিছিলা | জানিছিলে | ||
- | Imperfective | ||||||
নাজানিছিলোঁ | নাজানিছিলি | নাজানিছিলা | নাজানিছিলে | ||||
Habitual | |||||||
{{{past-simp-7}}} | {{{past-simp-8vf}}} | {{{past-simp-8f}}} | {{{past-simp-9}}} | ||||
Continuous | + | জানি আছিলোঁ | জানি আছিলি | জানি আছিলা | জানি আছিলে | ||
- | জানি থাকা নাছিলোঁ | জানি থাকা নাছিলি | জানি থাকা নাছিলা | জানি থাকা নাছিলে | |||
Future | |||||||
Indicative | + | জানিম | জানিবি | জানিবা | জানিব | ||
- | Indicative | ||||||
নাজানোঁ | নাজান | নাজানা | নাজানে | ||||
"Perhaps" | |||||||
নাজানিম | নাজানিবি | নাজানিবা | নাজানিব | ||||
Continuous | + | জানি থাকিম | জানি থাকিবি | জানি থাকিবা | জানি থাকিব | ||
- | |||||||
Indicative | |||||||
জানি নাথাকিম | জানি নাথাকিবি | জানি নাথাকিবা | জানি নাথাকিব | ||||
"Perhaps" | |||||||
{{{fut-cont-7}}} | {{{fut-cont-8vf}}} | {{{fut-cont-8f}}} | {{{fut-cont-9}}} | ||||
Others | |||||||
Imperative | + | জানোঁ | জান | {{{imp-1a}}} | জানক | ||
- | — | নাজানিবি | নাজানিবা | নাজানিব | |||
❋ Note 1: i = for intransitive verbs, t = for transitive verbs. The suffix -এ (-e) marks ergative case. | |||||||
❋ Note 2: Sometimes -হঁক (-hõk) or less commonly -হঁত (-hõt) suffix is used for plural pronouns, like আমি কৰোহঁক (ami korühõk), আপোনালোক আহিলেহঁক (apünalük ahilehõk) etc. | |||||||
❋ Note 3: For intransitive verbs like যোৱা (züa, “to go”) the 3rd person suffix -এ (-e) in simple past tense is not used, like সি গ’ল (xi göl), not সি গ’লে (xi göle). | |||||||
❋ Note 4: Other 3rd person pronouns have the same conjugation. Click here to see other personal pronouns. |
আরো দেখুন
সম্পাদনা- মই জানোঁ (moi zanü̃)
- মই নাজানোঁ (moi nazanü̃)
- মই জানিব বিচাৰোঁ (moi zanibo bisarü̃)
বাংলা
সম্পাদনাব্যুৎপত্তি
সম্পাদনাসংস্কৃত जानाति (জানাতি) থেকে প্রাপ্ত, Proto-Indo-Aryan *ȷ́ānáHti থেকে প্রাপ্ত, from Proto-Indo-Iranian *ȷ́ānáHti, from Proto-Indo-European *ǵn̥néh₃ti (“to know”)।
উচ্চারণ
সম্পাদনাক্রিয়া
সম্পাদনাজানা
- to know
- আমি জানি সে কোথা থেকে.
- I know where he/she is from.
- আমি খালি জানতে চাই এটা কিভাবে বলে.
- I just want to know how to say this.
ব্যবহার টীকা
সম্পাদনাConjugation
সম্পাদনাজানা-এর অব্যক্তিক রূপ(সমূহ)
জানা-এর ধাতুরূপ(সমূহ)
উত্তম (১ম) পুরুষ | মধ্যম (২য়) পুরুষ | নাম (৩য়) পুরুষ | মধ্যম (২য়) পুরুষ | নাম (৩য়) পুরুষ | ||
---|---|---|---|---|---|---|
ঘনিষ্ঠ কনিষ্ঠ | ঘনিষ্ঠ সমবয়সী/বড়জন | ঘনিষ্ঠ সমবয়সী/বড়জন | শ্রদ্ধাভাজন/গুরুজন/অপরিচিত | |||
একবচন | আমি | তুই | তুমি | এ, ও, সে |
আপনি | ইনি, উনি, তিনি |
বহুবচন | আমরা | তোরা | তোমরা | এরা, ওরা, তারা |
আপনারা | এঁরা, ওঁরা, তাঁরা |
সাধারণ বর্তমান | জানি | জানিস | জানো | জানে | জানেন | |
ঘটমান বর্তমান | জানছি | জানছিস | জানছ | জানছে | জানছেন | |
পুরাঘটিত বর্তমান | জেনেছি | জেনেছিস | জেনেছ | জেনেছে | জেনেছেন | |
সাধারণ অতীত | জানলাম | জানলি | জানলে | জানল | জানলেন | |
ঘটমান অতীত | জানছিলাম | জানছিলি | জানছিলে | জানছিল | জানছিলেন | |
পুরাঘটিত অতীত | জেনেছিলাম | জেনেছিলি | জেনেছিলে | জেনেছিল | জেনেছিলেন | |
নিত্যবৃ্ত্ত অতীত | জানতাম | জানতিস/জানতি | জানতে | জানত | জানতেন | |
ভবিষ্যত কাল | জানব | জানবি | জানবে | জানবে | জানবেন |