জায়গা

বাংলা

ব্যুৎপত্তি

ফার্সি جایگاه থেকে ঋণকৃত , جاگه, from جا, جای (“place”) + گاه (“location suffix”). Cognate with মারাঠি जागा (jāgā), হিন্দি जगह (জaগaহa).

উচ্চারণ

• (পশ্চিমবঙ্গ) আধ্বব^{(চাবি)}: /dʒae̯ɡa/, [ˈd͡ʒae̯.ɡa]

  • অডিও:

    (file)

• যোজকচিহ্নের ব্যবহার: জা‧য়‧গা

বিশেষ্য

জায়গা

1. place

   এই জায়গাটা কী?

   What is this place?

2. space, room

   আমার গাড়ীতে আর জায়গা নেই।

   There isn't any more room in my car.

পদানতি

Inflection of জায়গা
কর্তৃকারক	জায়গা
objective	জায়গা / জায়গাকে
সম্বন্ধ পদ	জায়গার
অধিকরণ কারক	জায়গাতে / জায়গায়
	Indefinite forms
কর্তৃকারক	জায়গা
objective	জায়গা / জায়গাকে
সম্বন্ধ পদ	জায়গার
অধিকরণ কারক	জায়গাতে / জায়গায়
	Definite forms
	একবচন		plural
কর্তৃকারক	জায়গাটি , জায়গাটা		জায়গাগুলি, জায়গাগুলা, জায়গাগুলো
objective	জায়গাটি, জায়গাটা		জায়গাগুলি, জায়গাগুলা, জায়গাগুলো
সম্বন্ধ পদ	জায়গাটির, জায়গাটার		জায়গাগুলির, জায়গাগুলার, জায়গাগুলোর
অধিকরণ কারক	জায়গাটিতে, জায়গাটাতে, জায়গাটায়		জায়গাগুলিতে, জায়গাগুলাতে, জায়গাগুলায়, জায়গাগুলোতে
Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke).

উদ্ভূত শব্দ

• সব জায়গা (śbo jaẏga)