জাযাকাল্লাহু খাইরান

ব্যুৎপত্তি

সম্পাদনা

আরবি جَزَاكَ ٱللَّٰهُ خَيْرًا (jazāka llāhu ḵayran) থেকে ঋণকৃতজাযা (jaja) শব্দের জুড়ি

আবেগসূচক পদ

সম্পাদনা

জাযাকাল্লাহু খাইরান

  1. (slightly formal) thank you
    সমার্থক শব্দ: শুকরিয়া (śukriẏa), ধন্যবাদ (dhonnobad)
  2. (আক্ষরিক অর্থে, formal) may Allah reward you with goodness