আরবি تَأْوِيل (taʔwīl) থেকে ঋণকৃত .
তাওয়িল (কর্ম তাওয়িল (taōẇil), বা তাওয়িলকে (taōẇiloke), ষষ্ঠী বিভক্তি তাওয়িলের (taōẇiler), অধিকরণ তাওয়িলে (taōẇile))