ভাতকাপড়ের কেউ নয়, কিল মারার গোঁসাই
- দায়িত্বপালনের যোগ্যতা নেই যন্ত্রণা দিতে মুখিয়ে থাকে; ভরণপোষণের দায়িত্ব নেয় না অথচ খাটাতে তৎপর; যার প্রতি যেরকম ব্যবহার করা উচিত তা না করে কেবল কর্তৃত্ব ফলানো; পাঠান্তর- 'ভাত দেবার মুরোদ নাই, কিল দেবার গোসাঁই'।