ভোট
আরও দেখুন: ভূত
অসমীয়া
সম্পাদনাব্যুৎপত্তি ১
সম্পাদনাসংস্কৃত भौट्ट (ভৌট্ট) থেকে প্রাপ্ত.
উচ্চারণ
সম্পাদনাবিশেষণ
সম্পাদনাভোট (bhüt)
নামবাচক বিশেষ্য
সম্পাদনাভোট (bhüt)
শব্দরূপ
সম্পাদনা| Declension of ভোট | |
|---|---|
| nominative | ভোট / ভোটে bhüt / bhüte |
| genitive | ভোটৰ bhütor |
| nominative | ভোট / ভোটে bhüt / bhüte |
| accusative | ভোট / ভোটক bhüt / bhütok |
| dative | ভোটলৈ bhütoloi |
| terminative | ভোটলৈকে bhütoloike |
| instrumental | ভোটে / ভোটেৰে bhüte / bhütere |
| genitive | ভোটৰ bhütor |
| locative | ভোটত bhütot |
| Notes | |
| Noun: Assamese nouns are indefinite. They can be both singular and plural depending on the context. They are made definite by using classifiers and plural suffixes which also make them either singular and plural. Plural: The general plural suffixes are: -বোৰ (-bür) and -বিলাক (-bilak) (less common). Others which have specific functions include -সমূহ (-xomuh), -সকল (-xokol), -হঁত (-hõt) etc. Nominative: The -এ (-e) suffix is used when the noun works as an agent and the verb is transitive. Accusative: -অক (-ok) is used for animate sense and for emphasis. No case marking otherwise. Dative 1: For direct objects -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative 2: In some dialects -অক (-ok) or -অত (-ot) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Terminative: Vaguely -অলৈ (-oloi) can mark this case too. Instrumental 1: -এ (-e) is unemphatic and -এৰে (-ere) is emphatic and more common. Instrumental 2: Alternatively -এদি (-edi) is used instead of the default -এৰে (-ere) in Standard Assamese. Locative: The locative suffix is -এ (-e) in repetition of the word, with adverbs and days of the week. | |
উদ্ভূত শব্দ
সম্পাদনা- ভুটীয়া (bhutia)
- ভোট-জলকীয়া (bhüt-zolokia)
ব্যুৎপত্তি ২
সম্পাদনাবিশেষ্য
সম্পাদনাভোট (bhüt) (classifier -টো)
শব্দরূপ
সম্পাদনা| Declension of ভোট | |
|---|---|
| nominative | ভোট / ভোটে bhüt / bhüte |
| genitive | ভোটৰ bhütor |
| nominative | ভোট / ভোটে bhüt / bhüte |
| accusative | ভোট / ভোটক bhüt / bhütok |
| dative | ভোটলৈ bhütoloi |
| terminative | ভোটলৈকে bhütoloike |
| instrumental | ভোটে / ভোটেৰে bhüte / bhütere |
| genitive | ভোটৰ bhütor |
| locative | ভোটত bhütot |
| Notes | |
| Noun: Assamese nouns are indefinite. They can be both singular and plural depending on the context. They are made definite by using classifiers and plural suffixes which also make them either singular and plural. Plural: The general plural suffixes are: -বোৰ (-bür) and -বিলাক (-bilak) (less common). Others which have specific functions include -সমূহ (-xomuh), -সকল (-xokol), -হঁত (-hõt) etc. Nominative: The -এ (-e) suffix is used when the noun works as an agent and the verb is transitive. Accusative: -অক (-ok) is used for animate sense and for emphasis. No case marking otherwise. Dative 1: For direct objects -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative 2: In some dialects -অক (-ok) or -অত (-ot) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Terminative: Vaguely -অলৈ (-oloi) can mark this case too. Instrumental 1: -এ (-e) is unemphatic and -এৰে (-ere) is emphatic and more common. Instrumental 2: Alternatively -এদি (-edi) is used instead of the default -এৰে (-ere) in Standard Assamese. Locative: The locative suffix is -এ (-e) in repetition of the word, with adverbs and days of the week. | |
বাংলা
সম্পাদনাব্যুৎপত্তি
সম্পাদনাEither from লুয়া ত্রুটি মডিউল:parameters এর 290 নং লাইনে: Parameter 2 should be a valid language or etymology language code; the value "inc-mgd" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E.। or লুয়া ত্রুটি মডিউল:parameters এর 290 নং লাইনে: Parameter 2 should be a valid language or etymology language code; the value "inc-mgd" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E.। which is ultimately from তিব্বতি བོད (bod).
নামবাচক বিশেষ্য
সম্পাদনাভোট (প্রতিবর্ণীকরণ যোগ করুন)
উদ্ভূত শব্দ
সম্পাদনা- ভোটিয়া (bhōṭiẏa), ভুটিয়া (bhuṭiẏa), ভুট্টি (bhuṭṭi)
- ভুট্টি গরু (bhuṭṭi goru)
- ভোটকম্বল (bhōṭkombol)
আরও দেখুন
সম্পাদনা- তিব্বত (tibbot)
তথ্যসূত্র
সম্পাদনা- অভিগম্য অভিধান “ভোট” Bengali-English, বাংলাদেশ সরকার
- অভিগম্য অভিধান “ভোট” Bengali-Bengali, বাংলাদেশ সরকার