- গ্যালিসীয়: máscara (gl) f
- জর্জীয়: ნიღაბი (niḡabi), მასკა (maska), პირბადე (pirbade)
- জার্মান: Maske (de) f
- গ্রীক: μορμολύκειο (el) n (mormolýkeio), προσωπείο (el) n (prosopeío), προσωπίδα (el) f (prosopída), μάσκα (el) f (máska)
- প্রাচীন: μορμολύκειον n (mormolúkeion), προσωπεῖον n (prosōpeîon), προσωπίς f (prosōpís)
- হিব্রু: מַסֵּכָה (he) f (Modern Israeli), צָעִיף (he) m (Biblical)
- হিন্দি: मुखौटा m (মুখৌটা), मास्क m (মাস্ক), नक़ाब m (নক়াব)
- হাঙ্গেরীয়: maszk (hu), álarc (hu)
- আইসল্যান্ডিক: gríma (is) f
- ইন্দোনেশীয়: topeng (id), masker (id), kedok (id)
- আইরিশ: púic f, masc m
- ইতালীয়: maschera (it) f, mascherina f
- জাপানি: 仮面 (ja), 覆面, お面, マスク (ja) (cover to mouth and nose), 面形
- কাজাখ: маска (maska)
|
|
- খেমর: ក្បាំងមុខ (kbangmuk), ម៉ាសក៍, ប៉ាន (km) (paan), ឧណ្ហីស (km) (ʼŏnheis)
- কোরীয়: 마스크 (ko) (maseukeu), 가면(假面) (ko) (gamyeon)
- খিরগিজ: маска (ky) (masqa)
- লাও: ໜ້າກາກ (nā kāk)
- লাতিন: persōna f, masca f
- লাতভীয়: maska f
- লিথুয়ানীয়: kaukė (lt) f
- মেসিডোনীয়: маска f (maska)
- মালয়: topeng (ms), kedok, penutup muka, pelitup
- মাওরি: ārai kanohi
- মঙ্গোলীয়: баг (mn) (bag), маск (mask)
- মোচেনো: lòrf f
- নর্মান: vîsagiéthe f
- নরওয়েজীয়:
- বোকমাল: maske (no) m or f
- নাইনর্স্ক: maske f
- অক্সিটান: masca (oc) f
- Old ইংরেজি: grīma m
- প্রাচীন নর্স: gríma f
- পাশতু: نقاب (ps) m
- ফার্সি: ماسک (fa) (মআসক), نقاب (fa) (নকআব)
- প্লাউটডিয়েটস: Frauz f
- পোলিশ: maska (pl) f, maseczka (pl) f (e.g., surgical)
- পর্তুগিজ: máscara (pt) f
- রোমাগনল: mascaréna f
- রোমানীয়: mască (ro) f
- রুশ: ма́ска (ru) f (máska), личи́на (ru) f (ličína) (also figurative)
- সামোয়ান: ufimata
- স্কটিশ গ্যালিক: sgàile f, masg m, aghaidh-choimheach f, brat-gnùise m
- সার্বো-ক্রোয়েশীয়:
- সাইরিলিক: кринка f, маска f, крабуља f, личина f, образина f
- রোমান: krinka (sh) f, maska (sh) f, krabulja (sh) f, ličina (sh) f, obrazina (sh) f
- স্লোভাক: maska f
- স্লোভেনীয়: krinka f, maska (sl) f
- স্প্যানিশ: máscara (es) f, mascarilla (es) f
- সোয়াহিলি: barakoa
- সুইডিশ: mask (sv) c
- সিলেটি: ꠢꠥꠙꠣ (হুফ়া)
- তাজিক: ниқоб (tg) (niqob)
- থাই: หน้ากาก (th)
- তিব্বতি: འབག ('bag)
- তুর্কি: maske (tr)
- তুর্কমেন: maska
- ইউক্রেনীয়: ма́ска (uk) f (máska)
- উর্দু: ماسک m, نقاب m
- উইঘুর: نىقاب (niqab), ماسكا (maska)
- উজবেক: maska (uz), niqob (uz)
- ভিয়েতনামি: mặt nạ (vi)
- ভোলাপ্যুক: maskar (vo)
- ওয়ালুন: fås vizaedje (wa) m, masse (wa) m
- ওয়েলশ: mwgwd m
- ইদ্দিশ: מאַסקע f (maske)
|
প্রত্ন-West Germanic *maskā 
mascha