মিটা

বাংলা

বিকল্প রূপ

মেটা (meṭa) — umlauted form

ব্যুৎপত্তি

প্রাকৃত *𑀫𑀺𑀝𑁆𑀝𑀇 (*মিট্টি়) থেকে প্রাপ্ত, verbalized from 𑀫𑀺𑀝𑁆𑀝 (মিট্ট), deaspirated from earlier 𑀫𑀺𑀝𑁆𑀞 (মিট্ঠ), from সংস্কৃত मिष्ट (মিষ্ট), from earlier मृष्ट (মৃষ্ট, “wiped, polished”), with semantic shift. মাজা (maja) শব্দের জুড়ি (see there for more).

উচ্চারণ

আধ্বব^{(চাবি)}: /miʈa/, [ˈmiʈaˑ]

আধ্বব^{(চাবি)}: /mita/, [ˈmitaˑ]

ক্রিয়া

মিটা

to accomplish, finish
to remove, relieve
to settle, compromise
to fulfill (a wish or intention)
to pay off, compensate
(book-keeping) to balance

Conjugation

মিটা-এর অব্যক্তিক রূপ(সমূহ)

ক্রিয়াবাচক বিশেষ্য	মিটানো
infinitive	মিটাতে
progressive participle	মিটাতে-মিটাতে
conditional participle	মিটালে
perfect participle	মিটিয়ে
habitual participle	মিটিয়ে-মিটিয়ে

মিটা-এর ধাতুরূপ(সমূহ)

	উত্তম (১ম) পুরুষ	মধ্যম (২য়) পুরুষ		নাম (৩য়) পুরুষ	মধ্যম (২য়) পুরুষ	নাম (৩য়) পুরুষ
	উত্তম (১ম) পুরুষ	ঘনিষ্ঠ কনিষ্ঠ	ঘনিষ্ঠ সমবয়সী/বড়জন	ঘনিষ্ঠ সমবয়সী/বড়জন	শ্রদ্ধাভাজন/গুরুজন/অপরিচিত
একবচন	আমি	তুই	তুমি	এ, ও, সে	আপনি	ইনি, উনি, তিনি
বহুবচন	আমরা	তোরা	তোমরা	এরা, ওরা, তারা	আপনারা	এঁরা, ওঁরা, তাঁরা
সাধারণ বর্তমান	মিটাই	মিটাস	মিটাও	মিটায়	মিটান
ঘটমান বর্তমান	মিটাচ্ছি	মিটাচ্ছিস	মিটাচ্ছো	মিটাচ্ছে	মিটাচ্ছেন
পুরাঘটিত বর্তমান	মিটিয়েছি	মিটিয়েছিস	মিটিয়েছো	মিটিয়েছে	মিটিয়েছেন
সাধারণ অতীত	মিটালাম	মিটালি	মিটালে	মিটালো	মিটালেন
ঘটমান অতীত	মিটাচ্ছিলাম	মিটাচ্ছিলি	মিটাচ্ছিলে	মিটাচ্ছিলো	মিটাচ্ছিলেন
পুরাঘটিত অতীত	মিটিয়েছিলাম	মিটিয়েছিলি	মিটিয়েছিলে	মিটিয়েছিলো	মিটিয়েছিলেন
নিত্যবৃ্ত্ত অতীত	মিটাতাম	মিটাতিস	মিটাতে	মিটাতো	মিটাতেন
ভবিষ্যত কাল	মিটাব	মিটাবি	মিটাবে	মিটাবে	মিটাবেন

তথ্যসূত্র

Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “mr̥ṣṭá”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 595