- আবজা: щхъачей (š̍qač̍ej), щхъачай (š̍qač̍aj) (Rhododendron caucasicum), хчвжвы (xč°ž°ə) (Rhododendron caucasicum), джьмадыдз (ǯ’madəʒ) (Rhododendron luteum), кыбуау (kəbwaw) (Rhododendron luteum)
- আবকাজ: а́хәажә (áx°až°) (Rhodоdendron ponticum), ахәа́мса (ax°ámsa) (Rhododendron caucasicum), а́бжьынҵ (ábž̍ənc̣) (Rhododendron luteum)
- আফ্রিকান্স: alperoos
- আর্মেনীয়: մրտավարդ (hy) (mrtavard)
- আস্তুরীয়: rododendru m
- বাস্ক: errododendro
- বাতস: ქოჩორ (k’oč’or)
- বেলারুশীয়: рададэ́ндран m (radadéndran)
- বুলগেরীয়: рододендрон m (rododendron)
- কাতালান: rododendre m
- চীনা:
- মান্দারিন: 杜鵑花／杜鹃花 (zh), 杜鹃花 (zh), 躑躅／踯躅 (zh), 踯躅 (zh)
- চেক: rododendron (cs) m
- দিনেমার: rododendron c
- ওলন্দাজ: rododendron (nl), alpenroosje (nl)
- এস্পারেন্তো: rododendro (eo)
- এস্তোনীয়: rododendron
- ফিনিশ: alppiruusu (fi)
- ফরাসি: rhododendron (fr) m
- গ্যালিসীয়: rododendro m
- জর্জীয়: შქერი (šk’eri), იელი (ieli), დეკა (ka) (deka)
- জার্মান: Rhododendron (de) m, Alpenrose (de) f
- গ্রিক: ροδόδενδρο m (rodódendro)
- গ্রীনল্যান্ডীয়: qajaasaq
- হিব্রু: רודודנדרון (he) m
|
|
- হাঙ্গেরীয়: havasszépe (hu), rododendron (hu)
- : rododendro (io)
- আইরিশ: ródaidéandran m
- ইতালীয়: rododendro (it) m
- জাপানি: 躑躅 (ja), ツツジ
- কোরীয়: 진달래속 (jindallaesok), 영산홍 (yeongsanhong)
- লাতভীয়: rododendri m
- লাজ: লুয়া ত্রুটি মডিউল:languages/doSubstitutions এর 80 নং লাইনে: Substitution data 'lzz-translit' does not match an existing module.।, লুয়া ত্রুটি মডিউল:languages/doSubstitutions এর 80 নং লাইনে: Substitution data 'lzz-translit' does not match an existing module.। (Rhododendron caucasicum)
- লিথুয়ানীয়: rododendras m
- আইডো: billey ruissagh m
- মিনগ্রেলীয়: შქერი (šk’eri), იოლი (ioli), ხვამცა (xvamc’a)
- মোন: ပ္ကဴလဂဝ်ဒဵု (mnw)
- মচেনো: lutter
- নেপালি: गुराँस (ne) (gurā̃s)
- নরওয়েজীয়:
- বকমল: rododendron m
- নাইনর্স্ক: rododendron m
- পোলিশ: różanecznik (pl) m
- পোনটিক গ্রিক: τσιφίνι (tsifíni), κομάρι (komári)
- পর্তুগীজ: rododendro (pt) m, azaleia (pt) f
- রোমানীয়: rododendron (ro) m
- রুশ: рододе́ндрон (ru) m (rododéndron)
- স্কটিশ গ্যালিক: ròs-chraoibh f
- সার্বো-ক্রোয়েশীয়:
- সাইরিলিক: рододендрон m, пјенишник m
- রোমান: rododendron (sh) m, pjenišnik (sh) m
- স্লোভাক: rododendron m
- স্প্যানিশ: rododendro m
- সান: შგო̄რი (šgōri), ჰადრა (hadra), ზიშხორა (zišxora)
- সুইডিশ: rododendron (sv) c, alpros (sv) c
- তুর্কিশ: rododendron, komar (tr) (Rhododendron ponticum), kafil (Rhododendron ponticum), kaful (tr) (Rhododendron ponticum), kara ağu (Rhododendron ponticum), orman gülü (tr) (Rhododendron ponticum), zelenika (Rhododendron ponticum), zifin (tr) (Rhododendron luteum), sarı ağu (Rhododendron luteum), yel çiçeği (Rhododendron luteum), eğri (tr) (Rhododendron luteum)
- ইউক্রেনীয়: рододендрон (uk) m (rododendron)
- ভোলাপুক: rododen
|
