লাড়কা

বাংলা

Alternative spellings

• লড়কা (loṛoka)
• লেড়কা (leṛoka)

ব্যুৎপত্তি

হিন্দি लड़का (লaṛaকা) থেকে ঋণকৃত , which is from , from Ashokan Prakrit *𑀮𑀟𑀺𑀓𑁆𑀓- (*লডিক্ক-). Probably related to সংস্কৃত लाडिक (লাডিক, “boy, servant”) or लट (লট, “fool”).

বিশেষ্য

লাড়কা (কর্ম লাড়কা (laṛoka), বা লাড়কাকে (laṛkake), ষষ্ঠী বিভক্তি লাড়কার (laṛokar), অধিকরণ লাড়কায় (laṛokaẏ), বা লাড়কাতে (laṛkate))

1. baby, child (male)

   তুল্য শব্দ: লাড়কী (laṛoki)

   মোর পেটে তোর লাড়কা আছে

   I have your baby in my stomach

   - Alauddin Al-Azad

   দুধ নাহি খায় লাড়কা কিসের খাতির

   For what reason is the baby not eating milk?

   - Syed Hamzah

তথ্যসূত্র

• অভিগম্য অভিধান “লাড়কা” Bengali-English, বাংলাদেশ সরকার