লাড়কা

বাংলা

Alternative spellings

• লড়কা
• লেড়কা

ব্যুৎপত্তি

হিন্দি लड़का (লড়কা) থেকে [[পরিশিষ্ট:শব্দকোষ#|]], which is from Sauraseni Prakrit [Term?], from অশোক প্রাকৃত *𑀮𑀟𑀺𑀓𑁆𑀓- (*লডিক্ক-). Probably related to সংস্কৃত लाडिक (লাডিক, “boy, servant”) or लट (লট, “fool”).

বিশেষ্য

লাড়কা (objective লাড়কা বা লাড়কাকে, genitive লাড়কার, locative লাড়কায় বা লাড়কাতে)

1. baby, child (male)

   তুল্যশব্দ: লাড়কী

   মোর পেটে তোর লাড়কা আছে

   I have your baby in my stomach

   - Alauddin Al-Azad

   দুধ নাহি খায় লাড়কা কিসের খাতির

   For what reason is the baby not eating milk?

   - Syed Hamzah

তথ্যসূত্র

• অভিগম্য অভিধান “লাড়কা” Bengali-English, বাংলাদেশ সরকার