সাজা
বাংলাসম্পাদনা
উচ্চারণসম্পাদনা
- (পশ্চিমবঙ্গ) আধ্বব(চাবি): /ʃa.dʒa/, [ˈʃa.d͡ʒa]
- অন্ত্যমিল: -adʒa
- যোজকচিহ্নের ব্যবহার: সা‧জা
ক্রিয়াসম্পাদনা
সাজা
- (intransitive) to dress up, to wear makeup and/or jewelery
- (transitive) to dress up as
- আমরা ডাকাত সেজে এলাম।
- We came dressed as robbers.
- (আক্ষরিকভাবে, “We, having dressed up as robbers, came.”)
শব্দরূপসম্পাদনা
impersonal forms of সাজা
| ক্রিয়াবাচক বিশেষ্য | সাজা (śaja) |
|---|---|
| infinitive | সাজতে (śajte) |
| progressive participle | সাজতে-সাজতে (śajte-śajte) |
| conditional participle | সাজলে (śajle) |
| perfect participle | সেজে (śeje) |
| habitual participle | সেজে-সেজে (śeje-śeje) |
conjugation of সাজা
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 2nd person | 3rd person | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| very familiar | familiar | familiar | polite | |||
| একবচন | আমি (ami) | তুই (tui) | তুমি (tumi) | এ (e), ও (o), সে (she) |
আপনি (apni) | ইনি (ini), উনি (uni), তিনি (tini) |
| plural | আমরা (amra) | তোরা (tora) | তোমরা (tomra) | এরা (era), ওরা (ora), তারা (tara) |
আপনারা (apnara) | এঁরা (ẽra), ওঁরা (õra), তাঁরা (tãra) |
| simple present | সাজি (śaji) |
সাজিস (śajish) |
সাজো (śajo) |
সাজে (śaje) |
সাজেন (śajen) | |
| present continuous | সাজছি (śajchi) |
সাজছিস (śajchish) |
সাজছ (śajcho) |
সাজছে (śajche) |
সাজছেন (śajchen) | |
| present perfect | সেজেছি (śejechi) |
সেজেছিস (śejechish) |
সেজেছ (śejecho) |
সেজেছে (śejeche) |
সেজেছেন (śejechen) | |
| simple past | সাজলাম (śajlam) |
সাজলি (śajli) |
সাজলে (śajle) |
সাজল (śajlo) |
সাজলেন (śajlen) | |
| past continuous | সাজছিলাম (śajchilam) |
সাজছিলি (śajchili) |
সাজছিলে (śajchile) |
সাজছিল (śajchilo) |
সাজছিলেন (śajchilen) | |
| past perfect | সেজেছিলাম (śejechilam) |
সেজেছিলি (śejechili) |
সেজেছিলে (śejechile) |
সেজেছিল (śejechilo) |
সেজেছিলেন (śejechilen) | |
| habitual/conditional past | সাজতাম (śajtam) |
সাজতিস/সাজতি (śajtish/śajti) |
সাজতে (śajte) |
সাজত (śajto) |
সাজতেন (śajten) | |
| future | সাজব (śajbo) |
সাজবি (śajbi) |
সাজবে (śajbe) |
সাজবে (śajbe) |
সাজবেন (śajben) | |