Ἱερώνυμος

প্রাচীন গ্রিক

ব্যুৎপত্তি

From ἱερός (hierós, “holy, sacred”) +‎ ὄνυμα (ónuma, “name”) +‎ -ος (-os).

উচ্চারণ

 

• IPA^(key): /hiː.e.rɔ̌ː.ny.mos/ → /i.eˈro.ny.mos/ → /i.eˈro.ni.mos/

• (5^th BCE Attic) IPA^(key): /hiː.e.rɔ̌ː.ny.mos/
• (1^st CE Egyptian) IPA^(key): /(h)i.eˈro.ny.mos/
• (4^th CE Koine) IPA^(key): /i.eˈro.ny.mos/
• (10^th CE Byzantine) IPA^(key): /i.eˈro.ny.mos/
• (15^th CE Constantinopolitan) IPA^(key): /i.eˈro.ni.mos/

নামবাচক বিশেষ্য

Ἱερώνυμος (Hierṓnumos)

1. a পুরুষ মূলনাম, equivalent to ইংরেজি Hieronymus

Declension

Second declension of ὁ Ἱερώνυμος; τοῦ Ἱερωνύμου (Attic)

Case / #	Singular
Nominative	ὁ Ἱερώνυμος ho Hierṓnumos
Genitive	τοῦ Ἱερωνύμου toû Hierōnúmou
Dative	τῷ Ἱερωνύμῳ tōî Hierōnúmōͅ
Accusative	τὸν Ἱερώνυμον tòn Hierṓnumon
Vocative	Ἱερώνυμε Hierṓnume
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For declension in other dialects, see Appendix:Ancient Greek dialectal declension.

Descendants

• → আলবেনীয়: Jeronimi
• → কাতালান: Jeroni
• → বাস্কিউ: Jerolin
• → চেক: Jeroným
• → দিনেমার: Hieronymus
• → ওলন্দাজ: Jheronymus (“Hiëronymus”)
• → ইংরেজি: Hieronymus (“Geronimo”)
• → এস্তোনীয়: Hieronymus
• → ফিনিশ: Hieronymus
• → ফরাসি: Jérôme
• → জার্মান: Hieronymus
• গ্রিক: Ιερόνυμος (Ierónymos, “Γερώνυμος”)
• → হিব্রু: הירונימוס‎
• → হাঙ্গেরীয়: Jeromos
• → ইন্দোনেশীয়: Hieronimus
• → ইতালীয়: Gerolamo (“Geronimo”)
• → জাপানি: ヒエロニムス (Hieronimusu)
• → কোরীয়: 히에로니무스 (Hieronimuseu)
• → লাতিন: Hieronymus
• → লিথুয়ানীয়: Jeronimas
• → Low German: Hiëronymus
• → নরওয়েজীয়: Hieronymus
• → Occitan: Jeròni
• → পোলিশ: Hieronim
• → ফার্সি: ژروم‎ (ঝরয়াম)
• → পর্তুগিজ: Jerónimo
• → রোমানীয়: Ieronim
• → রুশ: Иероним (Ijeronim)
• → সার্বো-ক্রোয়েশীয়: Jeronim
• → Sicilian: Girùlamu
• → স্লোভাক: Hieronym
• → স্প্যানিশ: Gerónimo
• → সুইডিশ: Hieronymus
• → ইউক্রেনীয়: Ієронім (Ijeronim)

আরো পড়ুন

Woodhouse, S. C. (1910) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language‎^[১], London: Routledge & Kegan Paul Limited, page ১,০১৩