Joshua
ইংরেজি
সম্পাদনা|
|
বিকল্প বানান
সম্পাদনাব্যুৎপত্তি
সম্পাদনাFrom বাইবেলীয় হিব্রু יְהוֹשֻׁעַ (Yehoshúa'), perhaps from הוֹשֵׁעַ (Hoshéa') with addition of יהוה (YHWH, “Yahweh”), thus meaning "Yahweh is salvation". See הוֹשִׁיעַ (hoshía', “to save”). By cognate a direct equivalent to Jesus via লাতিন Iēsus and প্রাচীন গ্রিক Ἰησοῦς (Iēsoûs) from Aramaic יֵשׁוּע (Yēšū́ʿ), akin to হিব্রু יֵשׁוּעַ (Yeshúa'), a variant of Yehoshúa'. The গ্রিক Septuagint translation of the হিব্রু Bible and the গ্রিক New Testament consistently render the two হিব্রু names Yehoshúa' (whence Joshua) and Yeshúa' (whence Jeshua) into Koine গ্রিক as Iēsoûs (whence Jesus).
উচ্চারণ
সম্পাদনানামবাচক বিশেষ্য
সম্পাদনাJoshua
- The sixth book of the Old Testament of Bible, and a book of the Tanakh.
- সমার্থক শব্দ: (abbreviation) Josh.
- The son of Nun, Judge of Israel following Moses; author of the Book of Joshua; Quranic figure.
- 1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Joshua 11:23:
- So Joshua took the whole land, according to all that the Lord said unto Moses; and Joshua gave it for an inheritance unto Israel according to their divisions by their tribes. And the land rested from war.
- (please add an English translation of this উক্তি)
- A পুরুষ মূলনাম from হিব্রু.
- 1835, “The Literary Works of Sir Joshua Reynolds. To Which is Prefixed a Memoir by H.W.Beechey”, in Strand, London: T. Cadell, page 33:
- "His father had a notion," observes Malone, on the authority of Dr. Percy, Bishop of Dromore, "that it might at some future period of his life be an advantage to a child to bear an uncommon Christian name, - - - Hence our author derived the scriptural name of Joshua, which, though not very uncommon, occurs less frequently than many others." But another biographer has suggested, with more appearance of reason, that it was probably given to him because an uncle, who was one of his godfathers, bore the same name,
- (please add an English translation of this উক্তি)
সম্পর্কিত পদ
সম্পাদনাTranslations
সম্পাদনাbook of the Bible
|
পুরুষবাচক মূল নাম
|
বিশেষ্য
সম্পাদনাJoshua (plural Joshuas)
- A Joshua tree.
- 2011, United States Federal Writers Project, WPA Writers' Program of the Work Projects Administration, Los Angeles in the 1930s: The WPA Guide to the City of Angels, দক্ষিণern California:
- Isolated Joshua trees appear at 75.1 m. among the mesquite and sage, increasing rapidly in number until they form a forest on both sides. […] The age of the Joshuas is popularly compared to that of the Sequoias.
- (please add an English translation of this উক্তি)
সেবুয়ানো
সম্পাদনাব্যুৎপত্তি
সম্পাদনাFrom ইংরেজি Joshua, from হিব্রু יְהוֹשֻׁעַ (yəhôšūaʿ).
নামবাচক বিশেষ্য
সম্পাদনাJoshua
- a পুরুষ মূলনাম from হিব্রু
স্পেনীয়
সম্পাদনাব্যুৎপত্তি
সম্পাদনাইংরেজি Joshua থেকে Unadapted ঋণকৃত . Josué শব্দের জুড়ি.
উচ্চারণ
সম্পাদনা
- অন্ত্যমিল: -oʃwa
- Syllabification: Jo‧shua
নামবাচক বিশেষ্য
সম্পাদনাJoshua m
- a পুরুষ মূলনাম from ইংরেজি