Justine

আরও দেখুন: Justīne

ইংরেজি

ব্যুৎপত্তি

From ফরাসি Justine, from লাতিন Iustina, name of early saints, feminine of Iustinus, derivative of Iustus, from iustus (“just”). The feminine equivalent of Justin.

নামবাচক বিশেষ্য

Justine

1. A নারী মূলনাম from লাতিন.
   • 1953 Austryn Wainhouse, Justine, or Good Conduct Well Chastised, Grove Press 1990, →আইএসবিএন, page 743 ( translation of 1788 Marquis de Sade, Justine )

     O you who have wept tears upon hearing of Virtue's miseries; you who have been moved to sympathy for the woe-ridden Justine; the while forgiving the perhaps too heavy brushstrokes we have found ourselves compelled to employ, may you at least extract from this story the same moral which determined Madame de Lorsange!

   • 1977, Colleen McCullough, The Thorn Birds, Gramercy Books, published 1998, →ISBN, page 377:

     "What are you going to call your noisy daughter?" he asked as the door closed and they were alone.
     "Justine."
     "It's a very good name, but why did you choose it?"
     "I read it somewhere, and I liked it."

     (please add an English translation of this উক্তি)

Translations

নারী given name

• কাতালান: Justina f
• Chinese:

  Mandarin: 賈絲廷／贾丝廷 (Jiǎsītíng)

• চেক: Justýna f
• ফিনিশ: Justiina (fi)
• ফরাসি: Justine (fr) f
• গ্রিক: Ιουστίνη (el) f (Ioustíni)
• ইতালীয়: Giustina (it) f
• লাতভীয়: Justīne f
• Norman: Jeustène f
• পোলিশ: Justyna (pl) f
• পর্তুগীজ: Justina (pt) f
• Russian: Юсти́на (ru) f (Justína), Жюсти́н f (Žustín), Джасти́н (ru) f (Džastín)
• স্পেনীয়: Justina (es) f
• সুইডিশ: Justina (sv)

সেবুয়ানো

ব্যুৎপত্তি

From ইংরেজি Justine, from ফরাসি Justine, from লাতিন Iustina.

নামবাচক বিশেষ্য

Justine

1. a নারী মূলনাম from ফরাসি

ফরাসি

ব্যুৎপত্তি

From লাতিন Iustina, name of early saints, feminine of Iustinus, derivative of Iustus, from iustus (“just”). The feminine equivalent of Justin.

উচ্চারণ

• আধ্বব^{(চাবি)}: /ʒys.tin/

নামবাচক বিশেষ্য

Justine f

1. a নারী মূলনাম

অ্যানাগ্রাম

• injuste

লাতিন

বিকল্প বানান

• Iūstīne

উচ্চারণ

• আধ্বব^{(চাবি)}: /i̯uːsˈtiː.ne/, [i̯uːs̠ˈt̪iːnɛ]
• আধ্বব^{(চাবি)}: /jusˈti.ne/, [jusˈt̪iːne]

নামবাচক বিশেষ্য

Jūstīne m

1. Jūstīnus (“Justin”) এর vocative singular