Matthias

ইংরেজি

ব্যুৎপত্তি

From .

উচ্চারণ

• আধ্বব^{(চাবি)}: /məˈθaɪəs/

নামবাচক বিশেষ্য

Matthias

1. The Apostle chosen to replace Judas Iscariot. (biblical character)
2. A পুরুষ মূলনাম from হিব্রু, derived from the same source as Matthew.

Usage notes

In several European languages, the equivalents of Matthias rather than Matthew are preferred as given names.

Quotations

• টেমপ্লেট:RQ:King James Version

  And they gave forth their lots; and the lot fell upon Matthias; and he was numbered with the eleven apostles. (Acts 1:26)

Translations

the Apostle replacing Judas

• আরবি: متيا‎
• Chinese:

  Mandarin: 馬提亞 (Mǎtíyà), 瑪弟亞 (Mǎdìyà) (Catholic)

• ড্যানিশ: Matthias
• এস্তোনিয়: Mattias
• ফিনিশ: Mattias (fi)
• ফরাসি: Matthias (fr)
• জার্মান: Matthias (de)
• Hawaiian: Matia
• হিব্রু: מתיאס‎
• হাঙ্গেরীয়: Mátyás (hu), Máté (hu)
• ইতালীয়: Mattia (it)
• Kazakh: Матия (Matïya)
• Korean: 마티아 (Matia)
• লাতিন: Matthiās m
• নরওয়েজীয়: Mattias (no)
• পোলিশ: Maciej (pl), Maciej (pl) m or m pl
• পর্তুগিজ: Matias (pt) m
• Russian: Матфе́й (ru) m (Matféj)
• স্পেনীয়: Matías (es)
• সুইডিশ: Mattias (sv)
• Tigrinya: ማትያስ (matyas)
• Vietnamese: Mátthia

পুরুষ given name

• কাতালান: Macià m
• ড্যানিশ: Mathias, Matthias
• এস্তোনিয়: Madis
• ফিনিশ: Matias (fi)
• ফরাসি: Matthias (fr)
• জার্মান: Matthias (de), Mathias (de)
• Hawaiian: Makia
• হাঙ্গেরীয়: Mátyás (hu)
• ইতালীয়: Mattia (it), Matia
• নরওয়েজীয়: Mathias (no)
• পোলিশ: Maciej (pl)
• পর্তুগিজ: Matias (pt) m
• Russian: Матве́й (ru) m (Matvéj), Ма́тиа́с (ru) m (Mátiás)
• স্পেনীয়: Matías (es)
• সুইডিশ: Mattias (sv), Mathias (sv)
• Tigrinya: ማትያስ (matyas)

ড্যানিশ

নামবাচক বিশেষ্য

Matthias

1. (biblical) Matthias.
2. a পুরুষ মূলনাম

সম্পর্কিত পদ

• Mads
• Mathias
• Matthæus

ওলন্দাজ

নামবাচক বিশেষ্য

Matthias

1. (biblical) Mattias-এর বিকল্প রূপ, Matthias, টেমপ্লেট:ngd.

ফরাসি

উচ্চারণ

• আধ্বব^{(চাবি)}: /ma.tjas/

• অডিও

  (ফাইল)

নামবাচক বিশেষ্য

Matthias

1. (biblical) Matthias
2. a পুরুষ মূলনাম. Variant spelling: Mathias

জার্মান

ব্যুৎপত্তি

লাতিন Matthias থেকে [[পরিশিষ্ট:শব্দকোষ#|]]. Related to Matthäus.

উচ্চারণ

• আধ্বব^{(চাবি)}: /maˈtiːas/

• অডিও

  (ফাইল)

নামবাচক বিশেষ্য

Matthias

1. (biblical) Matthias
2. a পুরুষ মূলনাম; variant forms Mathias, Mattias

Usage notes

• The genitive Matthiä is dated/archaic in religious context, otherwise it is unused.

লাতিন

ব্যুৎপত্তি

From the Koine Greek Ματθίας (Matthías), Μαθθίας (Maththías), contracted from Ματταθίας (Mattathías), from the Biblical Hebrew מַתִּתְיָהוּ‎ (Mattiṯyā́hū, literally “gift of God”). Compare Matthaeus.

উচ্চারণ

• (Classical) IPA^(key): /ˈmat.tʰi.aːs/, [ˈmät̪ːʰiäːs̠]
• (Ecclesiastical) IPA^(key): /ˈmat.ti.as/, [ˈmät̪ːiäs]

নামবাচক বিশেষ্য

Matthias

1. Saint Matthias (the Apostle chosen to replace Judas Iscariot after the latter’s Betrayal of Christ and subsequent suicide)
   • AD 2nd century, Acta Andreae et Matthiae apud Anthropophagos [The Acts of Andrew and Matthias among the Anthropophagi]

Declension

First-declension noun (masculine Greek-type with nominative singular in -ās), singular only.

Case	Singular
Nominative	Matthiās
Genitive	Matthiae
Dative	Matthiae
Accusative	Matthiān Matthiam
Ablative	Matthiā
Vocative	Matthiā

পর্তুগিজ

নামবাচক বিশেষ্য

Matthias (বহুবচন m)

1. a পুরুষ মূলনাম, variant of Matias