Raphael

আরও দেখুন: Raphaël

ইংরেজি

ব্যুৎপত্তি

From হিব্রু רָפָאֵל (Rāfāʾēl, আক্ষরিক অর্থে “God cures/has healed”).

উচ্চারণ

• (যুক্তরাজ্য) আধ্বব^{(চাবি)}: /ˈɹæf.eɪˌɛl/, /ˈɹæf.eɪ.əl/, /ˈɹæf.ɪ.əl/
• (chiefly US) আধ্বব^{(চাবি)}: /ˌɹɑː.faɪˈɛl/, /ˌɹæf.aɪˈɛl/, /ˈɹæf.i.əl/
• (certain Carolina accents) আধ্বব^{(চাবি)}: /ˈɹæf.ɛəl/

• অডিও (UK):

  (file)

নামবাচক বিশেষ্য

Raphael (countable and uncountable, plural Raphaels)

1. An archangel in Christianity, Judaism, and ইসলাম.
   • 1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Tobit 12:15:

     I am Raphael, one of the seven holy angels, which present the prayers of the saints, and which go in and out before the glory of the Holy One.

     (please add an English translation of this উক্তি)

2. (countable) A পুরুষ মূলনাম from হিব্রু.
3. (countable) A surname originating as a patronymic.
4. (art) Raffaello Sanzio da Urbino, an ইতালীয় Renaissance painter (1483–1520).

উদ্ভূত শব্দ

• Rafe

 

Translations

Archangel

• আরবি: رُفَائِيل m (rufāʔīl)
• Armenian: Ռափայել (Ṙapʿayel)
• কাতালান: Rafael (ca) m, Rafel (ca) m
• Chinese:

  Mandarin: 拉菲爾／拉菲尔 (Lāfēi'ěr), 拉斐尔 (zh) (Lāfěi'ěr), 拉法艾尔 (Lāfǎyì'ěr)

• ওলন্দাজ: Rafaël m
• এসপেরান্তো: Rafaelo
• ফিনিশ: Rafael (fi)
• ফরাসি: Raphaël (fr) m
• জার্মান: Raphael (de) m
• গ্রিক: Ραφαήλ (el) m (Rafaíl)

  প্রাচীন গ্রিক: Ῥαφαήλ (Rhaphaḗl)

• হিব্রু: רָפָאֵל (he) m
• আইরিশ: Raiféal m
• ইতালীয়: Raffaele (it) m
• জাপানী: ラファエル (Rafaeru)
• কোরীয়: 라파엘 (Rapa'el)
• লাতিন: Raphael (la) m
• লিথুয়ানীয়: Rapolas
• Macedonian: Рафаил m (Rafail)
• মারাঠি: राफाएल m (rāphāel)
• পোলিশ: Rafał (pl) m
• পর্তুগিজ: Rafael (pt) m
• Russian: Рафаи́л (ru) m (Rafaíl)
• Sicilian: Raffeli m
• স্পেনীয়: Rafael (es) m
• সুইডিশ: Rafael (sv) pers
• য়িদ্দিশ: רפֿאל m (Refoyl)

given name

• Armenian: Ռաֆայել (Ṙafayel)
• কাতালান: Rafael (ca) m, Rafel (ca) m
• Chinese:

  Mandarin: 拉菲爾／拉菲尔 (Lāfēi'ěr), 拉斐尔 (zh) (Lāfěi'ěr), 拉法艾尔 (Lāfǎyì'ěr)

• এসপেরান্তো: Rafaelo
• ফিনিশ: Rafael (fi)
• ফরাসি: Raphaël (fr) m
• Galician: Rafael (gl) m
• জার্মান: Raphael (de) m
• আইরিশ: Rafael m
• ইতালীয়: Raffaele (it) m, Raffaello (it) m
• জাপানী: ラファエル (Rafaeru)
• লাতিন: Raphael (la) m
• লিথুয়ানীয়: Rapolas
• Macedonian: Рафаил m (Rafail)
• Occitan: Rafeu m, Rafaèl m
• ফার্সি: رافائل (râfâ'el)
• Piedmontese: Rafael
• পোলিশ: Rafał (pl) m
• পর্তুগিজ: Rafael (pt) m
• Russian: Рафаи́л (ru) m (Rafaíl)
• Sicilian: Raffeli m
• স্পেনীয়: Rafael (es) m
• সুইডিশ: Rafael (sv) pers
• য়িদ্দিশ: רפֿאל m (Refoyl)

অ্যানাগ্রাম

• phalera

জার্মান

ব্যুৎপত্তি

From লাতিন Raphael, from হিব্রু רָפָאֵל (Rāfāʾēl).

উচ্চারণ

• আধ্বব^{(চাবি)}: /ˈʁafaˌɛl/, /ˈʁafaˌeːl/

• অডিও:

  (file)

নামবাচক বিশেষ্য

Raphael

1. Raphael (biblical character)
2. a পুরুষ মূলনাম from Biblical হিব্রু, feminine equivalent Rafaela, Raffaela, Raphaela, or Raphaella; variant form Rafael

লাতিন

বিকল্প বানান

• Rhaphaēl, Raphaël

ব্যুৎপত্তি

From Koine Greek Ῥᾱφᾱήλ (Rhāphāḗl), from বাইবেলীয় হিব্রু רָפָאֵל (Rāfāʾēl).

উচ্চারণ

• আধ্বব^{(চাবি)}: /raˈfa.el/, [räˈfäːel]

নামবাচক বিশেষ্য

Raphael

1. Raphael (biblical character)
   • 1596, Missale iuxta ritum fratrum ordinis Praedicatorum […] , votive Mass of Saint Raphael:

     In honorem Sancti Raphaelis psallat militans Ecclesia, qui virtute Dei Patris, ligauit daemona, et Tobiae visum reddidit, quo priuatus fuerat.

     Let the church militant sing to the honour of Saint Raphael, who bound demons by the power of God the Father, and gave Tobias back his sight, of which he had been deprived.

2. a পুরুষ মূলনাম, equivalent to ইংরেজি Raphael

Declension

Third-declension noun, singular only.

Case	Singular
Nominative	Rāphāēl
সম্বন্ধ পদ	Rāphāēlis
Dative	Rāphāēlī
কর্মকারক	Rāphāēlem
Ablative	Rāphāēle
Vocative	Rāphāēl