helgi

আরও দেখুন: Helgi

ফ্যারো

নামবাচক বিশেষ্য

helgi m

1. a পুরুষ মূলনাম

Usage notes

• son of Helgi: Helgason
• daughter of Helgi: Helgadóttir

Declension

	Singular
	Indefinite
Nominative	Helgi
Accusative	Helga
Dative	Helga
Genitive	Helga

আইসল্যান্ডীয়

উচ্চারণ

• আধ্বব^{(চাবি)}: /ˈhɛlcɪ/

  অন্ত্যমিল: -ɛlcɪ

  Homophones: Helgi

ব্যুৎপত্তি 1

From Old Norse helgr (accusative and dative helgi).

বিশেষ্য

helgi f (genitive একবচন helgi or helgar, nominative বহুবচন helgar)

1. two or more holidays in a row, in conjunction with a Sunday or a major Christian holiday; most often denoting the weekend, i.e. the conjunction of a Saturday and Sunday and any adjacent public or private holidays

   Hvað ertu að gera um helgina?

   What are you doing this weekend?

   Er komin helgi?

   Has the weekend come already?

Usage notes

• um helgina (over the weekend or during [last] weekend)
• eftir helgi(na) (after the weekend; at the beginning of the working week)

Declension

declension of helgi

f-s1	একবচন		বহুবচন
	indefinite	definite	indefinite	definite
nominative	helgi	helgin	helgar	helgarnar
accusative	helgi	helgina	helgar	helgarnar
dative	helgi	helginni	helgum	helgunum
genitive	helgar	helgarinnar	helga	helganna

উদ্ভূত শব্দ

Derived terms

• helgarferð
• hvítasunnuhelgi
• jólahelgi
• páskahelgi

সম্পর্কিত পদ

• helgi (2)
• helgur
• heilagur

ব্যুৎপত্তি 2

From Old Norse helgi.

বিশেষ্য

helgi f (genitive একবচন helgi, no বহুবচন)

1. holiness, sanctity
2. (law) security, immunity

Declension

declension of helgi

f-w2	একবচন
	indefinite	definite
nominative	helgi	helgin
accusative	helgi	helgina
dative	helgi	helginni
genitive	helgi	helginnar

Synonyms

• (holiness): heilagleiki m
• (immunity): friðhelgi f

সম্পর্কিত পদ

• helgi (1)
• helgur
• heilagur

আরো পড়ুন

• “helgi” in the Dictionary of Modern আইসল্যান্ডীয় (in আইসল্যান্ডীয়) and ISLEX (in the Nordic languages)

নরওয়েজীয় Nynorsk

বিশেষ্য

helgi f

1. (non-standard since 2012) helg এর definite singular

Old Norse

ব্যুৎপত্তি 1

heilagr (“holy”) +‎ -i (“abstract noun suffix; -ness”).

বিশেষ্য

helgi f

1. holiness
2. (law) security, immunity

Declension

  Declension of helgi (weak īn-stem, একবচন only)

feminine	একবচন
	indefinite	definite
nominative	টেমপ্লেট:non-decl-cell	টেমপ্লেট:non-decl-cell
accusative	টেমপ্লেট:non-decl-cell	টেমপ্লেট:non-decl-cell
dative	টেমপ্লেট:non-decl-cell	টেমপ্লেট:non-decl-cell
genitive	টেমপ্লেট:non-decl-cell	টেমপ্লেট:non-decl-cell

Descendants

• আইসল্যান্ডীয়: helgi (2)
• ফ্যারো: halgi

In other Nordic languages this word is conflated with helgr (“holiday”), and the corresponding words in ড্যানিশ (helg) and সুইডিশ (helg) have inherited the meanings of both words. Even ফ্যারো halgi, which clearly derives from this Old Norse form, also carries the meaning of helgr, although there is also a separate ফ্যারো word, halga, for that.

ব্যুৎপত্তি 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

বিকল্প বানান

• heilagi

বিশেষণ

helgi

1. heilagr এর weak পুরুষবাচক nominative singular

ব্যুৎপত্তি 3

See the etymology of the corresponding lemma form.

ক্রিয়া

helgi

1. helga এর third-person present subjunctive active

ব্যুৎপত্তি 4

See the etymology of the corresponding lemma form.

বিশেষ্য

helgi

1. helgr এর accusative singular indefinite
2. helgr এর dative singular indefinite

তথ্যসূত্র

• টেমপ্লেট:R:Zoega

অ্যানাগ্রাম

• Helgi

Welsh

ব্যুৎপত্তি

hel (“hunting”) +‎ ci (“dog”)

বিশেষ্য

1. hound, hunting dog

Synonyms

• (hunting dog): ci hela

আরো পড়ুন

• R. J. Thomas, G. A. Bevan, P. J. Donovan, A. Hawke et al., editors (1950–present), “helgi”, in Geiriadur Prifysgol Cymru Online, University of Wales Centre for Advanced Welsh & Celtic Studies