terrific

ইংরেজি সম্পাদনা

বিকল্প ধরন সম্পাদনা

terrifick (obsolete)

ব্যুৎপত্তি সম্পাদনা

From ফরাসি terrifique, ও এর উৎস লাতিন terrificus (“terrifying”) থেকে, from terrere (“to frighten, terrify”) + -ficus, from facere (“to make”).

উচ্চারণ সম্পাদনা

আধ্বব^{(চাবি)}: /təˈɹɪfɪk/
অন্ত্যমিল: -ɪfɪk
Audio (UK) (ফাইল)
Audio (US) (ফাইল)

বিশেষণ সম্পাদনা

terrific (প্রতিবর্ণীকরণ যোগ করুন) terrific (তুলনাবাচক more terrific, অতিশয়ার্থবাচক most terrific)

(আজকাল rare) Terrifying, ভয়াবহ, আতঙ্কজনক [from 17th c.]
Synonym: Thesaurus:frightening
- টেমপ্লেট:RQ:Wollstonecraft Maria
- টেমপ্লেট:RQ:Maturin Melmoth
- 1860, Charles Dickens, Captain Murderer:
  He made love in a coach and six, and married in a coach and twelve, and all his horses were milk-white horses with one red spot on the back which he caused to be hidden by the harness. For, the spot would come there, though every horse was milk-white when Captain Murderer bought him. And the spot was young bride's blood. (To this terrific point I am indebted for my first personal experience of a shudder and cold beads on the forehead.)
  (দয়া করে এই উক্তিটির জন্য একটি বাংলা অনুবাদ যোগ করুন)
খুবই তীব্র; অত্যধিক, ভীষণ [from 18th c.]
The car came round the bend at a terrific speed.
(দয়া করে এই ব্যবহারের উদাহরণটির জন্য একটি বাংলা অনুবাদ যোগ করুন)

I've got a terrific hangover this morning.
(দয়া করে এই ব্যবহারের উদাহরণটির জন্য একটি বাংলা অনুবাদ যোগ করুন)
- 1769, Joseph Collyer, transl., The Messiah‎^[১], 4th edition, page 280:
  The ſtar tremulous turn'd its thundering poles, and the whole creation reſounded; when, with terrific haſte, Adamida, in obediance to the divine command, flew amidſt overwhelming ſtorms, ruſhing clouds, falling mountains, and ſwelling ſeas.
  (দয়া করে এই উক্তিটির জন্য একটি বাংলা অনুবাদ যোগ করুন)
- 1943, H. Lorna Bingham, The Lost Tribe, Sydney: Winn and Co., page 23, column 2:
  When the warriors saw this, their cheers were terrific.
  (দয়া করে এই উক্তিটির জন্য একটি বাংলা অনুবাদ যোগ করুন)
অত্যন্ত ভালো; চমৎকার, বিস্ময়কর. [from 19th c.]
I say! She's a terrific tennis player.

সমার্থক শব্দ সম্পাদনা

উদ্ভূত শব্দ সম্পাদনা

অনুবাদসমূহ সম্পাদনা

terrifying

Bulgarian: ужасен (bg) (užasen), страшен (bg) (strašen)
Dutch: verschrikkelijk (nl), vreselijk (nl), angstaanjagend (nl)
Finnish: kamala (fi)
German: fürchterlich (de), furchtbar (de), schrecklich (de), schreckeinjagend, grauenvoll (de)
Hungarian: borzasztó (hu) sg

great or intense

Dutch: geweldig (nl), verschrikkelijk (nl)
Finnish: hurja (fi)
German: sagenhaft (de), irre (de), rasant (de), fulminant (de), gewaltig (de)
Hungarian: hatalmas (hu)
Maori: taputapu kē (colloquial), tūkuru (colloquial)

extremely good

Dutch: geweldig (nl)
Finnish: suurenmoinen (fi)
French: formidable (fr), fantastique (fr)
German: fantastisch (de), hervorragend (de), supertoll, wahnsinnig (de), irre (de), sagenhaft (de), riesig (de), großartig (de), grandios (de)
Greek: τρομερός (el) m (tromerós), φοβερός (el) m (foverós), φανταστικός (el) m (fantastikós)
Hungarian: fantasztikus (hu), szédületes
Italian: eccezionale (it), stupendo (it)
Polish: świetny (pl) m, wspaniały (pl) m
Portuguese: formidável (pt), estupendo (pt), fantástico (pt)
Russian: потряса́ющий (ru) (potrjasájuščij)
Spanish: estupendo (es)
Turkish: korkunç (tr), dehşet (tr), müthiş (tr)