The prothetic /ɑ/ indicates the glide sound that came initially in pronouncing /*ɳ/. Compare ওড়িয়া ଅଣ (অণ).
আণ