পাত
অসমীয়া সম্পাদনা
ব্যুৎপত্তি ১ সম্পাদনা
প্রাচীন অসমিয়া পাত (pato) থেকে প্রাপ্ত, from কামরূপী প্রাকৃত 𑖢𑖯𑖝, from মাগধী প্রাকৃত *𑀧𑀢𑁆𑀢 (*পত্ত), from সংস্কৃত পত্ত্ৰ (pattra). Cognate with Kamta পাত, সিলেটি ꠙꠣꠔꠣ (ফ়াতা), বাংলা পাতা.
বিকল্প বানান সম্পাদনা
- পতা (obsolete?)
বিশেষ্য সম্পাদনা
পাত
শব্দরুপ সম্পাদনা
Inflection of পাত
Indefinite forms | Definite forms | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
numeral | non-numeral (plural) | ||||||||
singular | plural | informal | |||||||
absolutive | পাত pat |
পাতটো pattü |
পাতকেইটা patkeita |
পাতবোৰ patbür |
পাতবিলাক patbilak | ||||
ergative | পাতে pate |
পাতটোৱে pattüe |
পাতকেইটাই patkeitai |
পাতবোৰে patbüre |
পাতবিলাকে patbilake | ||||
accusative | পাতক patok |
পাতটোক pattük |
পাতকেইটাক patkeitak |
পাতবোৰক patbürok |
পাতবিলাকক patbilakok | ||||
genitive | পাতৰ pator |
পাতটোৰ pattür |
পাতকেইটাৰ patkeitar |
পাতবোৰৰ patbüror |
পাতবিলাকৰ patbilakor | ||||
dative | পাতলৈ patoloi |
পাতটোলৈ pattüloi |
পাতকেইটালৈ patkeitaloi |
পাতবোৰলৈ patbüroloi |
পাতবিলাকলৈ patbilakoloi | ||||
terminative | পাতলৈকে patoloike |
পাতটোলৈকে pattüloike |
পাতকেইটালৈকে patkeitaloike |
পাতবোৰলৈকে patbüroloike |
পাতবিলাকলৈকে patbilakoloike | ||||
instrumental | পাতেৰে patere |
পাতটোৰে pattüre |
পাতকেইটাৰে patkeitare |
পাতবোৰেৰে patbürere |
পাতবিলাকেৰে patbilakere | ||||
locative | পাতত patot |
পাতটোত pattüt |
পাতকেইটাত patkeitat |
পাতবোৰত patbürot |
পাতবিলাকত patbilakot | ||||
Accusative Note: -অক is used for animate sense and for emphasis. No case marking otherwise. Dative Note 1: Some speakers use -অলৈ's variant -অলে instead. Dative Note 2: For direct objects -অক marks this case instead of -অলৈ. Dative Note 3: In some dialects -অক or -অত marks this case instead of -অলৈ. Instrumental Note 1: Alternatively -এদি marks this case instead of -এৰে. Instrumental Note 2: Sometimes -এ marks this case. Locative Note: The locative suffix is -এ in some cases. |
উদ্ভূত শব্দ সম্পাদনা
সম্পর্কিত শব্দ সম্পাদনা
ব্যুৎপত্তি ২ সম্পাদনা
Assamese verb set |
---|
পাত |
পতা |
পতুৱা |
সংস্কৃত প্ৰাপ্ত (prāpta, “obtained”) থেকে প্রাপ্ত.
ক্রিয়া সম্পাদনা
পাত (transitive)
- to appoint, employ, hire
- to prepare, perform, organise, convene
- কথা পতা ― to arrange talks, to talk
- to place
- সমার্থক শব্দ: থাপ
Conjugation সম্পাদনা
বাংলা সম্পাদনা
উচ্চারণ সম্পাদনা
অডিও (ফাইল)
বিশেষ্য সম্পাদনা
পাত
প্রাচীন অসমীয়া সম্পাদনা
ব্যুৎপত্তি সম্পাদনা
কামরূপী প্রাকৃত 𑖢𑖯𑖝থেকে, মাগধী প্রাকৃত *𑀧𑀢𑁆𑀢 (*পত্ত) থেকে, সংস্কৃত পত্ত্ৰ (pattra) থেকে।
বিশেষ্য সম্পাদনা
- leaf
- 14th century, Madhav Kandali, Saptakanda Ramayana Aranya Kanda
Descendants সম্পাদনা
- অসমীয়া: পাত