Info-farmer

স্বাগতম!

উইকিঅভিধানে, বাংলা ভাষায় এই মুক্ত অভিধান গড়ার এই প্রকল্পে আপনার প্রচেষ্টাকে স্বাগত জানাচ্ছি। আশা করছি এই প্রচেষ্টাকে সফল করতে আপনার সাহায্য অব্যাহত থাকবে, এবং এই সম্প্রদায়ে আপনার অবস্থান আনন্দপূর্ণ হবে। যেকোনো প্রকার প্রশ্নে নিঃসঙ্কোচে আমার আলাপ পাতায় বার্তা রাখার অনুরোধ। উইকিঅভিধানে লেখার ক্ষেত্রে কিছু বিষয় মনে রাখা উত্তম:

নীতিমালা ও নির্দেশাবলী — উইকিঅভিধানের মূল নীতিমালাগুলোতে একবার চোখ বুলিয়ে নিন, ও মেনে চলার চেষ্টা করুন। ভুক্তির কাঠামো ব্যাখ্যা — অর্থাৎ একটি ভুক্তিতে যে বিষয়গুলো যোগ করার মাধ্যমে আপনি ভুক্তিটির উন্নয়ন ঘটাতে করতে পারেন। কপিরাইট নীতিমালা — উইকিঅভিধান আইনের প্রতি শ্রদ্ধাশীল। তাই কপিরাইটের মূল বিষয়গুলো অনুগ্রহপূর্বক একটু দেখে নিন। উইকিঅভিধানে আপনাকে আবারও স্বাগতম! — তানভির • আলাপ • ১২:৫৩, ২৩ আগস্ট ২০১১ (ইউটিসি)

MediaWiki talk:Transli.js#Narayam

Hello, I've posted a proposal to improve the input method/transliteration tool via Narayam in the above discussion. Please comment. Thanks, Nemo bis (আলাপ) ১৩:০৭, ৯ সেপ্টেম্বর ২০১২ (ইউটিসি)

Bengali Wiktionary

Hi Sir, Have you reached home safely? There is aproblem regarding the typography when we are copying words from DDSA to google spreadsheet. Unnecessary signs are added inside the words itself. For example, In stead of অই, it states অ̑ই, You can see an unnecessary sign between অ and ই। It also prevents when we to try to move the word in proper spelling. I think we need to add the words into text format first, so that unnecessary signs can easily be removed. One other thing is, we need to break the meaning section (See Content section in spreadsheet) into more divisions, like origin, pleural, etc. That will make the dictionary more precise. Can you please help with this? -- Bodhisattwa (பேச்சு) 04:28, 3 மார்ச் 2015 (UTC)

Yes. I agree with you. But it is 2nd phase. Please create a model google document with all kinds of modifications. For one modification, kindly follow the steps.

• ROW-1 as raw-data
• ROW-2 is modifed-data
• ROW-3 is for remarks
• ROW-4 is for reserve.

First phase is data harvest. I need 2/3 weeks for the data harvest (the import of all data) in to google spreadsheet from that beta version dictionary with my friend (programmer). we usally discuss on week ends. Okay.

In future, let us discuss more in your Wiktionary page. Because many people will see and may be join with us. Let us grow together as a team. Atleast create a new word in your wiktionary and also encourage your friends. If they really intrested ask them to join in our team. With my experiences, I am in the position to take mother care. Because our project is a infant. Bye! --_≈ Info-farmer 08:37, 3 மார்ச் 2015 (UTC)

I created the Templates:Adjective-Bengali, Templates:Verb-Bengali, Templates:Pronoun-Bengali and Templates:Adverb-Bengali in accordance to the Templates:Noun-Bengali created by you. It worked well. But linking them with Google spreadsheet could not be done. For example, Prefix {{subst:Verb-Bengali‎| was provided for verbs but the words could not be added in Wikisource. Wiktionary-- Bodhisattwa (பேச்சு) 20:13, 3 மார்ச் 2015 (UTC)

Cotinuing in my talk page at Bn.wiktionary--Info-farmer (আলাপ) ০০:৫৬, ৪ মার্চ ২০১৫ (ইউটিসি)

::: Our google uploader work only in wiktionary.Do you want a similer tool for Wikisource?--Info-farmer (আলাপ) ০০:৫৬, ৪ মার্চ ২০১৫ (ইউটিসি)

What will be the role of the tool at Wikisource? -- Bodhisattwa (আলাপ) ০৬:২৭, ৪ মার্চ ২০১৫ (ইউটিসি)

Use w:en:Wikipedia:AutoWikiBrowser for oher projects which is complex--Info-farmer (আলাপ) ০৬:৩৪, ৪ মার্চ ২০১৫ (ইউটিসি)

┌────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘I am extremely Sorry, I typed Wikisource instead of Wiktionary. That was really confusing for both of us. Sorry again. I was talking about Bengali Wiktionary. -- Bodhisattwa (আলাপ) ০৭:২০, ৪ মার্চ ২০১৫ (ইউটিসি)

JUST replace it in the column. Mail me to share a google-copy --Info-farmer (আলাপ) ১০:১৬, ৪ মার্চ ২০১৫ (ইউটিসি)

Adjectives are ok now. Thanks. -- Bodhisattwa (আলাপ) ১৭:২৬, ৬ মার্চ ২০১৫ (ইউটিসি)